Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „ablegte“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

I . ablegen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . ablegen VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach Kriegsende kehrte er wieder in den Malerbetrieb zurück, den er 1961 übernahm und in dem er 1952 die Meisterprüfung erfolgreich ablegte.
de.wikipedia.org
Dort besuchte er Volksschule und Gymnasium, wo er 1931 das Abitur ablegte.
de.wikipedia.org
Ihr Schulbesuch wurde durch längere Auslandsaufenthalte unterbrochen, so dass sie erst 1931 im Alter von 20 Jahren ihr Abitur ablegte, welches sie mit Auszeichnung bestand.
de.wikipedia.org
Nach bestandener Aufnahmeprüfung konnte Schwabe dank Freistelle ab 1930 kostenlos diese Schule besuchen, an der er 1936 das Abitur ablegte.
de.wikipedia.org
Er besuchte nach der Privatvorschule das örtliche Realgymnasium, wo er 1926 das Abitur ablegte.
de.wikipedia.org
Die Gründung des Klosters geht auf den Franziskaner­pater Rochus Schamoni zurück, der ein Gelübde ablegte zu Ehren der Unbefleckten Empfängnis ein Frauenkloster zu gründen.
de.wikipedia.org
Leugnete er seine Leibeigenschaft, so konnte er sich allein (ohne Eidhelfer) von der Leibeigenschaft befreien, indem er den Eid ablegte, kein Leibeigener eines eventuell widersprechenden Herrn zu sein.
de.wikipedia.org
Ab 1958 bereitete sich Weiß neben seiner Lehre und anschließender Tätigkeit als Elektromonteur an der Volkshochschule auf das Abitur vor, das er 1964 ablegte.
de.wikipedia.org
Nicht weniger wahrscheinlich ist aber, dass er Eier am Strand ablegte, ganz ähnlich wie es die heutigen Meeresschildkröten tun.
de.wikipedia.org
Sie war vermutlich die erste Lehrerin, die die Lehramtsprüfung in tschechischer Sprache ablegte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste