Übersetzungen für „administrator“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

administrativ

administrativ

administrativ

Administration [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Administration

administration

Initiator <-s, -en [-'to:-]> [-ˈtsĭɑːt-] SUBST m

Initiator

initiativtager, igangsætter

Organisator <-s, -en [-'to:-]> SUBST m

Organisator

organisator

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von 1451 bis 1457 fungierte er kirchenrechtlich zugleich als Administrator der russischen Metropolie.

de.wikipedia.org

An der Spitze der Provinz stand ein Administrator (Verwalter).

de.wikipedia.org

Da er jedoch mit 15 Jahren noch nicht das formelle Alter für eine Bischofsweihe hat, wird er vorläufig nur als Administrator eingesetzt.

de.wikipedia.org

Bei der manuellen Erfassung von Verbrauchsdaten werden üblicherweise Ableselisten an Gebäudeverantwortliche versandt und die so ermittelten Ablesewerte von einem Administrator zusammengefasst und ausgewertet.

de.wikipedia.org

Das Wort ist als Teil des Netzjargons besonders unter Server-Administratoren, Chattern und Onlinespielern verbreitet.

de.wikipedia.org

Es gibt keine strengen Hardwarevorgaben, dadurch erlaubt das Softwaredesign dem Administrator die Freiheit, die Server in jeder Kombination auf den Maschinen zu nutzen.

de.wikipedia.org

Der Administrator steht dem Inselrat, in Abwesenheit des Gouverneurs, vor.

de.wikipedia.org

Aktuell gibt es einige wenige Administratoren, rund 40 Moderatoren und ca. 260.000 registrierte Benutzer.

de.wikipedia.org

Einige der folgenden Operationen dürfen nur von bestimmten Clients beantragt werden (zum Beispiel vom Administrator oder vom Ersteller eines Objekts).

de.wikipedia.org

Auf Kantonsebene war er Mitglied der Steuerkommission (1869), Administrator, Delegierter und Mitglied der Kommission für die obere Juragewässerkorrektion (1873–1879) und Mitglied der Studienkommission (1873).

de.wikipedia.org