Dänisch » Deutsch

Übersetzungen für „assimilieren“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Dänisch)

assimilieren, anpassen (sig sich)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch sie wurden assimiliert, allerdings ohne hier den Katholizismus zu verbreiten.
de.wikipedia.org
Schwer beschädigt stürzte ihr Schiff auf einem Planeten ab, und die Hansens wurden assimiliert.
de.wikipedia.org
Auch die deutsche Bevölkerung assimilierte sich schrittweise mit der slowakischen Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Früher hatte der Ort eine große russinische Einwohnerschaft, diese ist aber heute großteils durch slowakische Bevölkerung assimiliert worden.
de.wikipedia.org
Sie kann auf höchst unterschiedlichen Energie- und Kohlenstoffquellen wachsen und Nitrat assimilieren.
de.wikipedia.org
Die sorbischsprachige Vorbevölkerung wurde in den meisten Gebieten mit der Zeit sprachlich assimiliert.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit war die ursprünglich deutschsprachige Bevölkerung soweit assimiliert, dass sich die tschechische Sprache unter den Arbeitern zunehmend durchsetzte.
de.wikipedia.org
Diese Gebiete waren seit der Abwanderung germanischer Völkerschaften im Zuge der Völkerwanderung nahezu unbewohnt, verbliebene germanische Restbevölkerung wurde assimiliert.
de.wikipedia.org
Die indigene Bevölkerung wurde danach allmählich assimiliert oder ins östliche Bergland abgedrängt.
de.wikipedia.org
Man kann bis zu acht Steine in einem Zug assimilieren.
de.wikipedia.org

"assimilieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski