Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „ausgemessen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

ausmessen

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Messbilder werden in Einzelbildauswertegeräten entzerrt oder an stereoskopischen Doppelbild-Auswertegeräten in drei Dimensionen ausgemessen.
de.wikipedia.org
Zunächst wird eine mindestens 300 m lange Strecke mit einem Stahlband oder mit elektronischer Distanzmessung ausgemessen und an dieser durch mehrmaliges Abfahren der Counter kalibriert.
de.wikipedia.org
Zur Dokumentation des Heilungsverlaufes kann das Ulcus ausgemessen oder auch photographisch dokumentiert werden.
de.wikipedia.org
Bei halbfestem Stand ist der Abstand zwischen den Paukanten ausgemessen und wird während eines Ganges nicht verändert.
de.wikipedia.org
Mit einer gemeinsamen Bezugsachse wird das Bauteil näher an der realen Einbausituation ausgemessen.
de.wikipedia.org
Nach Säuberung der Bohrung wird das entstandene Volumen mit Wasser ausgemessen.
de.wikipedia.org
Stenosen innerhalb der Koronargefäße können erkannt und ausgemessen werden.
de.wikipedia.org
Die zur Wiederaufarbeitung anstehenden Brennelemente werden aus dem Lagerbecken am Standort der Wiederaufarbeitungsanlage entnommen, hinsichtlich des Abbrandes ausgemessen und in die Zerlegezelle gefahren.
de.wikipedia.org
Für die Himmelsdurchmusterung wurden von weltweit verteilten Sternwarten etwa 10.000 genau nachgeführte Fotoplatten belichtet, deren Sternörter nach einheitlichen Methoden ausgemessen wurden.
de.wikipedia.org
1631 wurde der Kirchenhügel ausgemessen und Pläne für das Klostergebäude gemacht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste