Übersetzungen für „aushungern“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

aushungern

aushungern

udsulte a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies sollte durch Streifzüge und stetige Angriffe, verbunden mit dem Aushungern der Bevölkerung durch Zerstörung der Ortschaften und Felder, erreicht werden.

de.wikipedia.org

Obwohl sie ausgehungert und zahlenmäßig stark geschwächt waren, lehnten die Verteidiger auch später folgende Ultimaten ab.

de.wikipedia.org

Da die Stadt noch vor der Fehde größere Getreidevorräte angelegt hatte, erschien nun ein Aushungern der Stadt als aussichtslos.

de.wikipedia.org

Beide Häftlinge waren misshandelt worden und wirkten ausgehungert.

de.wikipedia.org

Eines Tages klappt sie beim Besuch einer Kunstausstellung völlig ausgehungert zusammen.

de.wikipedia.org

Für seine Ansicht, dass Krebserkrankungen durch ein Aushungern und durch Verzicht auf feste Speisen geheilt werden könnten, gibt es keinen unabhängigen Beweis.

de.wikipedia.org

Dafür werden die Kandidatinnen von ihr ausgehungert, alkoholisiert oder Gerüchte unter ihnen gestreut, um Konflikte zu provozieren.

de.wikipedia.org

Die Werdumer in der Burg wollte man durch Aushungern zur Übergabe dieser zwingen.

de.wikipedia.org

Da die Stadt zusätzlich vor der Fehde noch größere Getreidevorräte angelegt hatte, erschien nun ein Aushungern der Stadt als aussichtslos.

de.wikipedia.org

In der Regel wurden befestigte Städte, Festungen und Burgen durch eine langwierige Belagerung erobert, durch welche die Besatzung ausgehungert wurde und irgendwann kapitulieren musste.

de.wikipedia.org