Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „begangen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

begehen

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Attentat habe er mit direktem Tötungsvorsatz begangen und sechs Monate lang geplant.
de.wikipedia.org
So wurde der Muttertag 1914 zum ersten Mal als nationaler Feiertag begangen.
de.wikipedia.org
Der Tag wird oft als Lichterfest begangen bei dem viele Moscheen erleuchtet sind.
de.wikipedia.org
Heute wie damals leugnet Vincenz mit Nachdruck, die einstige Bluttat begangen zu haben.
de.wikipedia.org
Nachdem er sich wieder beruhigt hatte, wurde ihm bewusst, welch schweres Vergehen er begangen hatte, nämlich einen Brahmanen-Mord.
de.wikipedia.org
Im Rahmen des § 130 OWiG ist eine Sanktionierung indes nicht ausgeschlossen, wenn die darin geforderte Zuwiderhandlung im Ausland begangen wurde, sofern die Aufsichtspflichtverletzung selbst als Inlandstat zu qualifizieren ist.
de.wikipedia.org
Er führte eine profunde Erneuerung des Verwaltungsapparats durch, ließ diejenigen anklagen, die einen Akt der Korruption begangen hatten, und sie das illegal Erworbene zurückgeben.
de.wikipedia.org
Meist werden zahlreiche Taten in kurzer Abfolge begangen, so dass ein hoher Gesamtschaden entsteht.
de.wikipedia.org
Als nachbarschaftlicher Volksbrauch wird das Püttbierfest aber weiterhin begangen.
de.wikipedia.org
Die Spitztälispitz selbst bedingt Trittsicherheit und Schwindelfreiheit sowie sehr gutes Schuhwerk und kann mit bergerfahrenen Kindern begangen werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"begangen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"begangen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste