Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „denselben“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

I . derselbe SUBST, dieselbe SUBST f, dasselbe SUBST nt, dieselben SUBST pl

II . derselbe SUBST pl

dasselbe

dasselbe → derselbe

Siehe auch: derselbe

I . derselbe SUBST, dieselbe SUBST f, dasselbe SUBST nt, dieselben SUBST pl

II . derselbe SUBST pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es ist gegenüber dem dreigeschossigen und vierachsigen Bibliotheksgebäude niedriger, hat aber denselben Grundriss.
de.wikipedia.org
Die Nationalsozialisten verwendeten exakt denselben Titel für einen Propagandafilm aus dem Jahr 1939.
de.wikipedia.org
Die beiden Naturschutzgebiete sind zwar geografisch benachbart und tragen denselben Namen, ihre Abgrenzung erfolgte aber aufgrund unterschiedlicher Schutzziele.
de.wikipedia.org
Virtueller Speicher und Festplatten-Caching können prinzipiell über denselben Mechanismus abgearbeitet werden, was moderne Betriebssysteme typischerweise unterstützen.
de.wikipedia.org
Nun stecken sie in einer Zeitschleife fest und erleben immer wieder denselben Tag aufs neue.
de.wikipedia.org
Diese Bezeichnung ist aber auch als Oberbegriff für Notfunkbaken unabhängig von ihrem Einsatzgebiet üblich, da die Alarmierung bei allen nach denselben Prinzipien funktioniert.
de.wikipedia.org
Ihre Zahlenwerte unterschieden sich voneinander, auch für denselben Werkstoff.
de.wikipedia.org
Über denselben Streitgegenstand darf nur einmal entschieden werden, um mit der Entscheidung einen endgültigen Rechtsfrieden und damit Rechtssicherheit für die Beteiligten herbeizuführen.
de.wikipedia.org
Damit werden sich widersprechende Entscheidungen über denselben Streitgegenstand vermieden.
de.wikipedia.org
Südöstlich erhebt sich ein Schildvulkan, der etwa denselben Durchmesser wie der Krater aufweist.
de.wikipedia.org

"denselben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski