Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „eingesehen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

II . einsehen VERB intr

in etwas akk einsehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der erstellte Maschinencode kann direkt ausgeführt und der Zustand des Mikrocomputers (sowie der einzelnen Komponenten) mittels eines Debugger eingesehen werden.
de.wikipedia.org
An weniger aufwendig ausgestatteten Arbeitsplatzrechnern im Stations- und Poliklinikbereich können Bilder und Befundbericht ebenso eingesehen werden.
de.wikipedia.org
Über den Servicebereich des Portals konnten außerdem Listen mit aktuellen Publikationen, Veranstaltungshinweisen und Nachrichtenarchiven aus den beteiligten Organisationen eingesehen werden.
de.wikipedia.org
Sensible Daten können somit nur von demjenigen eingesehen werden, für den sie bestimmt sind, und nicht unbemerkt gefälscht oder manipuliert werden.
de.wikipedia.org
Die Regierung hatte wohl eingesehen, dass sie nach 1848 so etwas den Berlinern nicht mehr bieten durfte.
de.wikipedia.org
Das Speisezimmer/Kaminzimmer/Trauzimmer kann regulär bei Museumsbesuchen eingesehen werden.
de.wikipedia.org
Er wird so gewählt, dass jeder Punkt des Suchgebietes eingesehen werden kann und die Suchzeit gleichzeitig minimiert wird.
de.wikipedia.org
Er hatte eingesehen, dass sein Volk durch Kälte und Hunger geschwächt war und nicht mehr weiterkämpfen konnte.
de.wikipedia.org
Mit der Fernabfrage können Nachrichten direkt auf dem Server eingesehen und gelöscht werden.
de.wikipedia.org
Zur Nutzung des Literaturarchivs bedarf es keines Bibliotheksausweises, da die Dokumente nur vor Ort eingesehen werden können.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski