Übersetzungen für „gradient“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

gedient MIL

gedient

aftjent sin værnepligt

verdient fig

verdient

fortjent

sich verdient machen um akk

gøre sig fortjent af

begradigen

begradigen

rette ud, gøre lige

ungedient

ungedient

som ikke har aftjent sin værnepligt

tradieren

tradieren

give videre, overlevere

wegradieren

wegradieren

viske ud

degradieren

degradieren

degradere

altgedient

altgedient

veltjent

ausgedient

ausgedient

udtjent

unverdient

unverdient

ufortjent

Quotient <-en> [-ˈtsĭɛnt] SUBST m

Quotient

kvotient

Paradies <-es, -e> SUBST nt

Paradies

paradis nt

radieren (a. Kunst)

radieren

viske ud, radere

paradieren VERB intr

paradieren

paradere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aufgrund des hohen Natrium-Gradient transportiert der Natrium-Calcium-Austauscher Natrium-Ionen von außen nach innen und Calcium-Ionen von innen nach außen.

de.wikipedia.org

Ein möglichst homogener Gradient, bei dem die zweite und dritte Ableitung der Feldstärke verschwindet, entsteht hingegen bei einem Spulenabstand, allerdings mit ca. 25 % verringerter Gradientenstärke.

de.wikipedia.org

Osmose bzw. der osmotische Druck, mithin der Gradient des Wasserpotenzials ist für den Wassertransport über große Höhenunterschiede ausreichend.

de.wikipedia.org

Elektrische Spannungen und pH-Gradienten sind leicht einstellbar und messbar.

de.wikipedia.org

Da Ionen eine Ladung tragen, treten bei ihrer Verteilung beide Gradienten kombiniert auf.

de.wikipedia.org

Hier wurde die Kraft als negativer Gradient des Potentials eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Erforschung des Gradienten ist eine wichtige Voraussetzung, die weitere Entwicklung des Artensterbens, zum Beispiel durch Habitatverluste und den Klimawandel, einzuschätzen und möglichst zu begrenzen.

de.wikipedia.org

Nimmt dessen Temperatur entsprechend dem trockenadiabatischen Gradienten ab, so spricht man von einer trockenstabilen Schichtung.

de.wikipedia.org

Die Zelle kann die unterschiedlich starken bzw. zeitdauerunterschiedlichen chemischen Signale des Gradienten interpretieren und spezifisch darauf reagieren.

de.wikipedia.org

Dieses Beispiel zeigt also den Unterschied auf zwischen Konzentrationsgradient, elektrischem Gradient (was der elektrischen Spannung gleichkommt) und dem elektrochemischen Gradient.

de.wikipedia.org