Übersetzungen für „heimeilen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

heimzahlen fig

heimzahlen

gengælde

heimfinden

heimfinden

finde hjem

heimkehren VERB intr +sein

heimkehren

vende hjem (od tilbage)

verheilen VERB intr +sein

verheilen

læges

heimgehen VERB intr +sein

heimgehen

gå hjem

heimgehen fig

gå bort, dø

heimfahren VERB intr +sein

heimfahren

køre hjem

heimführen

heimführen

hjemføre

Dreimeilenzone SUBST f

Dreimeilenzone

tremilszone

abheilen VERB intr +sein

abheilen

læges

zuheilen VERB intr +sein

zuheilen

læges, heles

anheilen

anheilen

læges, gro sammen

ausheilen VERB intr +sein

ausheilen

læges helt

nacheilen <sein, dat> VERB intr

nacheilen

ile efter, (for)følge

Heimchen SUBST nt

Heimchen am Herd

lillemor

heimisch

heimisch (eingeboren)

hjemmehørende, indfødt

heimisch (inländisch)

indenlandsk

heimisch (vertraut)

hjemlig

sich heimisch fühlen

føle sig hjemme

heimisch werden

komme til at føle sig hjemme

heimlich

heimlich

hemmelig

heimatlos

heimatlos

hjemløs

Heimreise SUBST f

Heimreise

hjemrejse