Übersetzungen für „jedwede“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

jedwede(r, -s)

jedwede(r, -s)

enhver

jedwede(r, -s)

ethvert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Name des Theaters ist ein Wortspiel um das heute selten verwendete altdeutsche Wort bar (‚nackt‘, ‚ohne etwas‘): „ohne jedwede Vernunft“.

de.wikipedia.org

Das Label erweiterte sein inhaltliches Spektrum auf jedwede Musik, die sich nicht auf Anhieb bei einem bestimmten Genre verorten lässt.

de.wikipedia.org

Im übertragenen Sinne wird der Begriff auch für jedwede weitere feingliedrige Dekorationsform genutzt, z. B. die eines Eisenschneiders oder Ziseleurs.

de.wikipedia.org

Dieser lehnt die Resolution und jedwede Verantwortung ab.

de.wikipedia.org

Zum anderen sah es die sowjetische Führung sehr kritisch, U-Boote mit Kernwaffen an Bord ohne jedwede Form der negativen Kontrolle außerhalb ihres Einflussbereiches zu schicken.

de.wikipedia.org

Dieses führt zur Empfehlung, dass jedwede Anwendung von z. B. Opiaten zumindest in den ersten Tagen der Therapie von einer Abführmittel-Einnahme begleitet sein sollte.

de.wikipedia.org

So fehlen jedwede archäologische oder topologische Hinweise auf Sueben oder Westgoten.

de.wikipedia.org

Am Anfang ist die Raumzeit gemäß ihrem Ansatz eine Menge an Ereignissen, ohne jedwede weitere Strukturierung.

de.wikipedia.org

Er litt unter den schlechten Haftbedingungen, sowohl was die sanitären Zustände als auch was die Verpflegung betraf, jedwede ärztliche Versorgung wurde ihm verweigert.

de.wikipedia.org

Um 1960 dann löst sich jedwede Ordnung in den völlig freien Spielweisen des entstehenden Freejazz′ auf.

de.wikipedia.org