Übersetzungen für „julekage“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

Zulage SUBST f

Zulage

tillæg nt

Zulage

pålæg nt

Telekarte SUBST f

Telekarte

telekort nt

Ablage SUBST f

Ablage

opbevaring

Ablage (Ort)

opbevaringssted nt

Ablage (Ort)

arkiv nt

Ablage (Regal)

hylde

Anlage SUBST f

Anlage → Beilage

Anlage (Park, Fähigkeiten)

anlæg nt

Anlage (das Anlegen)

anlæggelse

Anlage (Geld)

investering

Siehe auch: Beilage

Beilage SUBST f

Beilage

bilag nt

Beilage (Zeitung)

tillæg nt

Beilage (Gemüse)

garniture, gemyse

Gelage SUBST nt

Gelage

(drikke)lag nt

Gelage

gilde nt

Klage SUBST f

Klage

klage

Klage JUR

sagsøgning, sagsanlæg nt

Klage erheben

anlægge sag (gegen akk mod)

Klage führen

beklage sig (über akk over)

Menage [-ˈnɑ=ʒə] SUBST f

Menage

platmenage

Plage SUBST f

Plage

plage

Umlage SUBST f

Umlage

(ekstra)bidrag nt

Zusage SUBST f

Zusage

løfte nt

Zusage

tilsagn nt (om)

zutage

zutage fördern (kommen)

bringe (komme) for dagen

es liegt offen zutage

det er soleklart

Auflage SUBST f

Auflage TYP

oplag nt

Auflage (Ausgabe)

udgave

Auflage (Überzug)

belægning, lag nt

Auflage (Stütze)

støtte

Auflage (Vorschrift)

pålæg nt

Auflage (Vorschrift)

påbud nt

Auflagen (geforderte Leistung, Verpflichtung)

restriktioner pl

Auslage SUBST f

Auslage ÖKON

vinduesudstilling

Auslage ÖKON

fremlagte varer pl

Auslage (Schaukasten)

montre

Aussage SUBST f

Aussage

udsagn nt

Aussage JUR

a. vidnesbyrd nt

Aussage JUR

forklaring (for retten)

Aussage fig

(eines Werkes) budskab nt

Aussage GRAM (Satzaussage)

udsagnsled nt

Blamage [-ʒə] SUBST f

Blamage

blamage, pinlig sag