Übersetzungen für „komist“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

komisch

komisch

komisk

komisch (merkwürdig)

mærkelig, sær

Kommiss <-es, ohne Pl> SUBST m

Kommiss

militær nt

Kommiss

militærvæsen nt

er ist beim Kommiss

han er soldat

Kompost <-(e)s, -e> SUBST m

Kompost

kompost

kompakt <-est>

kompakt

kompakt

Kommunist <-en> SUBST m, Kommunistin SUBST f

Kommunist

kommunist

Komponist <-en> SUBST m, Komponistin SUBST f

Komponist

komponist

Komik <ohne Pl> SUBST f

Komik

komik

Komet <-en> SUBST m

Komet

komet

kommen VERB intr +sein

kommen

komme

gegangen (gelaufen, geritten, gefahren) kommen

komme gående (løbende, ridende, kørende)

kommen lassen

hente, lade komme

zu kurz kommen

komme til kort

jemandem teuer zu stehen kommen

blive én en dyr (od alvorlig) sag

wie es gerade kommt

som det falder sig

woher (od wie) kommt es, dass …

hvordan kan det være, at …

ihm kam der Gedanke

han fik ideen (til)

an Land kommen

komme i land

ich komme an die Reihe

det er min tur

an den Tag kommen

komme for dagen

vor(s) Gericht kommen

komme for retten

zu etwas dat kommen

komme til (od i besiddelse af) noget

zur Sprache kommen

komme på tale

feist <-est>

feist

fed, tyk

meist

meist

mest

meist (Personen, Zählbares)

flest

das meist e

det meste

die meist en

de fleste

am meist en

mest

trist <-est>

trist

bedrøvelig, trist

Frist SUBST f

Frist

frist

Frist (Aufschub)

henstand, udsættelse

eine Frist von drei Monaten

tre måneders frist

Geist <-(e)s, -er> SUBST m

Geist

ånd

Geist (Seele)

sjæl

Geist (Begabung)

åndrighed, vid nt

Geist (Begabung)

begavelse

Geist (Gespenst)

spøgelse nt

Geist (Gespenst)

genfærd nt

der Heilige Geist

Helligånden

im Geiste

i ånden

den Geist aufgeben

opgive ånden

ein guter (böser) Geist

en god (ond) ånd

Zwist <-(e)s, -e> SUBST m

Zwist

tvist, strid, splid

Artist <-en> SUBST m, Artistin SUBST f

Artist

artist