Übersetzungen für „oralt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

uralt

uralt

ældgammel

Kobalt <-s, ohne Pl> SUBST nt

Kobalt

kobolt (n)

Spalt <-(e)s, -e> SUBST m

Spalt

spalte

Spalt (Berg)

kløft

Moral <ohne Pl> SUBST f (a. Selbstvertrauen)

Moral

moral

alt <älter, ältest>

alt

gammel

mein alter Herr

far

mein alter Herr ugs

den gamle

ugs alter Junge! ugs

gamle dreng (od ven)!

in alten Zeiten

i gamle dage

beim Alten bleiben

blive ved det gamle

wie alt sind Sie/bist du?

hvor gammel er du?

ich bin 20 Jahre alt

jeg er tyve år (gammel)

er ist immer noch der Alte fig

han er stadig den samme

halt ADV (süddeutsch)

halt

nu engang, skam, sandelig

orakeln <-le>

orakeln

spå

Koralle SUBST f

Koralle

koral

orange ADJ

orange

orangefarvet

Anwalt <-(e)s, Anwälte> SUBST m, Anwältin SUBST f

Anwalt

sagfører, advokat

Anwalt fig

forkæmper, forfægter

Basalt <-(e)s, -e> SUBST m

Basalt

basalt

Inhalt <-(e)s, -e> SUBST m

Inhalt

indhold nt

I . Gehalt <-(e)s, -e> SUBST m

Gehalt

indhold nt

Gehalt (Qualität)

værd(i) nt

II . Gehalt <-(e)s, Gehälter> SUBST nt

Gehalt

løn, gage

Gewalt SUBST f

Gewalt

magt

Gewalt (Kraft)

kraft

Gewalt (Herrschaft)

herredømme nt

Gewalt (Herrschaft)

myndighed

Gewalt (Gewalttätigkeit)

vold

Gewalt (Zwang)

tvang

mit Gewalt

voldsomt

mit aller Gewalt

af alle kræfter

mit aller Gewalt

med djævelens vold og magt

Gewalt anwenden

bruge magt

jemandem Gewalt antun

gve vold mod én

die elterliche Gewalt

forældremyndighed

höhere Gewalt

force majeure

Choral <-s, Choräle> SUBST m

Choral

koral, salme