Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „resignierend“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Statt zu resignieren aber, erhebt sie sich gegen diese Ungerechtigkeit und kämpft für ihre Rechte.
de.wikipedia.org
1926 resignierte sie von der Leitung der Abtei.
de.wikipedia.org
Zu Strutt gewandt resignierte er der Überlieferung nach:.
de.wikipedia.org
Nach dreijähriger Amtszeit resignierte er und starb im Herbst 1214.
de.wikipedia.org
Er war auch von Natur aus einerseits zu stolz für das notwendig Kriecherische des Höflingsdaseins und andererseits frühzeitig verbittert und resigniert.
de.wikipedia.org
1500 resignierte er auf das Archidiakonat, 1504 auf das Dekanat.
de.wikipedia.org
Analytiker stellten hinterher fest, dass die Stellung zu diesem Zeitpunkt für ihn keineswegs hoffnungslos war und er zu früh resignierte.
de.wikipedia.org
1985 resignierte sie von der Leitung der Abtei.
de.wikipedia.org
Zum anderen breitete sich der Aufstand so schnell aus, dass die Offiziere resignierten.
de.wikipedia.org
Letztendlich zieht sich das Lichtwesen resigniert und verärgert zurück und hinterlässt eine Welle der Vernichtung, die sämtliche elektronischen Einrichtungen auf der Erde zerstört.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski