Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „sorgfältiger“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

sorgfältig <-est>

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der römischen Kunstgelehrsamkeit galt er als Neuerer, denn „er drückte zuerst Sehnen und Adern aus und behandelte das Haar sorgfältiger“ als seine Vorgänger.
de.wikipedia.org
Der zeitintensive Wand- und Bildaufbau bedarf sorgfältiger Planung, Vorbereitung und Umsetzung.
de.wikipedia.org
Bei sorgfältiger Betrachtung ist unter dem Sims, das Die Giebeldreiecke nach unten begrenzt, eine dünne Ausgleichsschicht aus Backstein zu erkennen.
de.wikipedia.org
Diese Art von Fehlern treten aufgrund mangelnder Beschäftigung mit dem Benutzerverhalten auf und wären bei sorgfältiger Auseinandersetzung mit der Zielgruppe und ihrem typischen Nutzungsverhalten vermeidbar.
de.wikipedia.org
Nach sorgfältiger Prüfung fand ich, daß sie einen einzigen Ton besaß, das B der eingestrichenen Oktave, welcher nicht übel klang.
de.wikipedia.org
Bei sorgfältiger Planung der Arbeit können damit sehr diffizile Effekte erzielt werden.
de.wikipedia.org
Daraus entstehen mit Hilfe sorgfältiger Motivarbeit verschiedene Stimmungsbilder.
de.wikipedia.org
Bei sorgfältiger Operation wird eine hohe Rückfallquote vermieden.
de.wikipedia.org
Er legt Wert auf den Grundsatz, dass man sich nicht voreilig für eine Ansicht entscheiden soll, auch wenn sie einleuchtet, sondern erst nach sorgfältiger Prüfung der einschlägigen Argumente und Einwände.
de.wikipedia.org
Durch Vollmechanisierung können bei sorgfältiger Schweißvorbereitung und Fertigungskontrolle gleichbleibende Qualitäten erzielt werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste