Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „unverfälscht“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

unverfälscht

unverfälscht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er erforschte sorgfältig und schrieb viele Begebenheiten so unverfälscht nieder, wie es ihm zugetragen wurde.
de.wikipedia.org
Die Einschränkung auf unverfälschte Tests liefert damit beispielsweise stärkere Existenzaussagen für gleichmäßig beste Tests.
de.wikipedia.org
Er versuchte, die georgische Musik unverfälscht von Romantizismen und europäisierenden Einflüssen wiederzugeben.
de.wikipedia.org
Der Grundgedanke ist, dass es einen natürlichen (unverfälschten und unmittelbaren) Zusammenhang zwischen Abbildern und Dingen gibt.
de.wikipedia.org
Dies machte aber sicher gerade seinen Erfolg im Zeitalter der Industrialisierung aus, da sich die Städter nach dem unverfälschten Landleben zurücksehnten.
de.wikipedia.org
Er bestreitet dabei, dass dieser Sinn dem Akteur selbst unverfälschter oder zuverlässiger zugänglich ist als dem wissenschaftlichen Beobachter.
de.wikipedia.org
Sowohl die Art der alten Meister fesselte ihn wie der unverfälschte niederdeutsche Menschenschlag.
de.wikipedia.org
Heute bietet sie ein unverfälschtes Bild einer mittelalterlichen Burg mit Bergfried, Zinnen, Wassergraben, Türmen, Burgverlies, Kapelle, Palas und einer intakten Vorburg.
de.wikipedia.org
Um den unverfälschten Inhalt einer Binärdatei anzusehen, ist zusätzliche Software erforderlich.
de.wikipedia.org
Der Schreibstil der Autoren wird oft als eigenwillig, phantasievoll und unverfälscht bezeichnet.
de.wikipedia.org

"unverfälscht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski