-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Armaturentafel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Armaturentafel
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Und seine Aufmerksamkeit bleibt dort, wo sie benötigt wird – auf der Straße.
Die technische Basis des BMW Head-Up Display bildet ein hinter der Armaturentafel platzierter Projektor, der sein Bild auf die Frontscheibe überträgt.
Das Ergebnis ist eine hoch aufgelöste Farbanzeige im Breitformat, die unabhängig von den Lichtverhältnissen gut lesbar ist.
www.bmw.comThis allows drivers to process it up to 50 per cent faster and keep their attention where it belongs – on the road.
A projector located behind the instrument panel, which beams its image onto the windscreen, provides the technical basis for the BMW Head-Up Display.
The result is a high-resolution, broad-format colour display that remains easy to read regardless of the lighting conditions.
www.bmw.comSie wird von einer positiv überspannten Fläche belegt, die touch-sensitive Bedienfunktionen beinhaltet.
Die Armaturentafel besitzt Tiefenwirkung und greift mit Waben und Verlauf zwei Themen des Exterieurs auf.
Der massive Instrumententräger besteht aus transparentem, beleuchtetem Plexiglas, in das Aussparungen gefräst wurden.
www.daimler.comIt features a convex surface with touch-sensitive operating functions.
The instrument panel gives the impression of depth, and with a honeycomb structure and fading it takes up two themes of the exterior.
The solid instrument panel support is made of transparent, illuminated plexiglass into which apertures have been milled.
www.daimler.comDa der Boden dunkel gehalten ist, scheinen die Sitze zu schweben.
Die Sitze und die Armaturentafel werden von einer mittleren, durchgehenden Struktur getragen.
Sie wird von einer positiv überspannten Fläche belegt, die touch-sensitive Bedienfunktionen beinhaltet.
www.daimler.comAs the floor is dark the seats seem to float.
The seats and the instrument panel are supported by a continuous central structure.
It features a convex surface with touch-sensitive operating functions.
www.daimler.comDas Eisen muss die richtige Temperatur haben, damit das Backwerk gelingt.
Bei der Produktion von Kunststoffteilen wie Displays, Blenden, Abdeckungen und Armaturentafeln im Spritzgießverfahren ist das nicht anders.
www.fraunhofer.deYou only get good waffles if the iron is heated to the correct temperature.
The same principle applies to the manufacture of plastics parts, such as displays, facings, covers and instrument panels, using injection molding techniques.
www.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.