-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Aufenthaltsgesetz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Verpflichtungserklärung
Mit der Abgabe einer Verpflichtungserklärung verpflichten Sie sich, die Kosten für den Lebensunterhalt Ihres Besuchers zu übernehmen (§ 68 Abs. 1 Aufenthaltsgesetz).
www.kopenhagen.diplo.deFormal Obligation by Private Individuals ( Letter of Guarantee, “ Verpflichtungserklärung ” )
By submitting a formal obligation, you agree to pay for all expenses in connection with the applicant's visit to Germany (§ 68 Section 1 Aufenthaltsgesetz - residence act).
www.kopenhagen.diplo.deUnentgeltliche Praktika
Auch unentgeltliche Praktika sind Beschäftigungen im Sinne des Aufenthaltsgesetzes und auch dafür muss die Zustimmung bzw. Genehmigung der zuständigen Stelle - Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) - eingeholt werden.
Verlängerung des Praktikums
fau.dePlacements / internships without remuneration
Placements/internships without remuneration also count as employment in the sense of the residence act so that they, too, need to be sanctioned by ZAV.
Extension of the placement/internship
fau.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.