-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Beigel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er hat als einflussreicher Lehrer in London eine ganze Generation jüngerer Architekten inspiriert und geformt “, so die Begründung der Jury, in der es weiter heißt :
„ Bei aller Gründlichkeit und Anspruch auf gesamtheitliche Denkweisen hat Beigel einen ausgeprägten Sinn für Stil. …
Seine Arbeiten sind nie ideologisierend und rechthaberisch, sondern präzise und elegant.
www.adk.deAs an influential teacher in London, he has inspired and guided an entire generation of young architects, ” the jury ’ s states.
“ In addition to all his thoroughness and holistic thinking, Beigel possesses an acute sense of style. …
His works never manifest themselves as ideological or dogmatic, but are precise and elegant.
www.adk.deDie Film- und Medienkunst teilte den Preis und ehrt mit Ali Samadi Ahadi aus Tabriz / Iran und Nadim Mishlawi aus Beirut / Libanon zwei junge Regisseure.
Mit dem Großen Kunstpreis an Florian Beigel ehrt die Jury, bestehend aus den Akademie-Mitgliedern Francine Houben und Matthias Sauerbruch sowie Axel Sowa, nicht nur einen ausgezeichneten Architekten, sondern vor allem einen herausragenden und leidenschaftlichen Hochschullehrer.
Florian Beigel, 1941 in Konstanz geboren, studierte in Stuttgart und London Architektur und ist seit den 1970er Jahre als freier Architekt und in der Lehre tätig.
www.adk.deThe prize in the Film and Media Arts Section is shared, honouring the two young directors Ali Samadi Ahadi from Tabriz / Iran and Nadim Mishlawi from Beirut / Lebanon.
In awarding the Großer Kunstpreis ( Grand Art Prize ) to Florian Beigel the Akademie der Künste has honoured not only an outstanding architect, but also an exceptional and passionate teacher.The jury comprised Academy members Francine Houben and Matthias Sauerbruch as well as Axel Sowa as an invited guest.
Florian Beigel, born in Konstanz in 1941, studied architecture in Stuttgart and London and since the 1970s he has been active as both architect and teacher.
www.adk.deOliver Beigel Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 55 Absatz 2 RStV :
Oliver Beigel Beigel ( at ) landhauscarstens.de Copyright © Landhaus Carstens, 1999-2011 Die Urheber- und qualifizierten Nutzungsrechte für alle Texte und Fotos der Webseiten liegen - soweit nicht anders vermerkt - beim Landhaus Carstens.
Bitte beachten Sie, dass wir Ihnen, soweit Links auf fremde Internetseiten bereitgestellt werden, diese als Serviceleistung anbieten.
www.landhauscarstens.deOliver Beigel Responsible for all content in accordance with § 55, Paragraph 2 Interstate Broadcasting Agreement ( RStV ) :
Oliver Beigel Beigel ( at ) landhauscarstens.de Copyright © Landhaus Carstens, 1999-2011 All intellectual property rights and rights of use for all the copy and images made available on this website are and remain - unless otherwise stated – the sole property of Landhaus Carstens.
Landhaus Carstens offers links to external internet sites as a service.
www.landhauscarstens.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.