-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Besatzungsmacht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
50 Jahre
10. März Vor 50 Jahren auf den heutigen Tag genau, wurde ein gewaltloser tibetischer Aufstand gegen die chinesische Besatzungsmacht blutig niedergeschlagen…
2008
www.hubertvongoisern.com50 years
10th March 50 years ago exactly to the day, a peaceful Tibetan rebellion against the Chinese occupying power was bloodily struck down…
2008
www.hubertvongoisern.comMärz :
Die französische Besatzungsmacht ordnet die Errichtung eines jüdischen Betsaales im Atelier des Bildhauers Joseph von Kopf, Werderstraße 2, an ( heutige Synagoge ); er wird den restlichen jüdischen Mitbürgern zur Verfügung gestellt
1956
www.ikg-bad-bad.deMarch :
The French occupying power arranges the establishment of a Jewish prayer room in the studio of the sculptor Joseph von Kopf, on Werderstrasse 2 ( today ` s synagogue ); this prayer room is made available to the remaining fellow Jewish citizens.
1956
www.ikg-bad-bad.deKurt A.
Körber bleibt unter der sowjetischen Besatzungsmacht im Amt und treibt den zivilen Wiederaufbau des Unternehmens voran.
1946 / 47
www.koerber-stiftung.deKurt A.
Körber remains in office under the Soviet occupying power and presses ahead with the civilian reconstruction of the company.
1946 / 47
www.koerber-stiftung.deClay forderte immer mehr und immer größere Flugzeuge für den Einsatz in der Luftbrücke, Truman bewilligte sie.
Die französische Besatzungsmacht nahm in den ersten Monaten der Luftbrücke mit sechs Flugzeugen teil.
Der dringend benötigte dritte Flughafen in Tegel im französischen Sektor wurde im November 1948 fertiggestellt.
www.alliiertenmuseum.deClay continually requested more and larger aircraft to use in the Airlift, and Truman approved them.
In the first months of the Airlift, the French occupying power participated with six airplanes.
The urgently needed third airport in Tegel in the French sector was completed in November 1948.
www.alliiertenmuseum.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.