Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Brandgase“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei einer Umgebungstemperatur von + 15 ° C liegt der maximale Betriebsdruck z.Zt. bei 200 bar.

Auch Stickstoff ist nicht giftig, jedoch kann wie beim Argon eine Gefährdung durch Brandgase und Sauerstoffmangel entstehen.

CO<sub>2</sub

www.minimax.de

At the moment the maximum operating pressure is 200 bar at an ambient temperature of + 15 ° C.

Nitrogen is also not toxic, but as for argon a dangerous situation may arise from fire gases and oxygen deficiency.

CO<sub>2</sub

www.minimax.de

Besondere Schutzausrüstung bei der Brandbekämpfung :

Explosions- und Brandgase grundsätzlich nicht einatmen.

www.smoke-factory.de

None identified Special protective fire fighting equipment :

Do not inhale explosion and combustion gases.

www.smoke-factory.de

„ Es war schon länger bekannt, dass R1234yf beim Verbrennen den Giftstoff Fluorwasserstoff freisetzt.

Mit unserer Analyse konnten wir nun nachweisen, dass 20 Prozent der Brandgase aus dem noch giftigeren Carbonylfluorid bestehen“, sagt Andreas Kornath, Professor für Anorganische Chemie an der LMU München.

Über die Ergebnisse der Analyse berichten Kornath und seine Kollegen aktuell in der Zeitschrift für Naturforschung.

www.uni-muenchen.de

“ It has been known for some time now that combustion of R1234yf results in production of the toxic hydrogen fluoride.

Our analysis has now shown that 20% of the gases produced by combustion of the compound consist of the even more poisonous chemical carbonyl fluoride,” says Andreas Kornath, Professor of Inorganic Chemistry at LMU Munich.

He and his co-workers have just published the results of their investigation in the journal Zeitschrift für Naturforschung.

www.uni-muenchen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文