-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Custody“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Custody SUBST f FINMKT
Fachwortschatz-
Custody (Verwahrung)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Am 26. Oktober 2009 haben HSBC Frankreich und CACEIS einen Vertrag über den Verkauf der Depotbank- und Verwahrungs-Aktivitäten von HSBC Frankreich sowie der Fondsadministration des Tochterunternehmens HSS Frankreich an CACEIS unterschrieben.
Diese Transaktion umfasst € 39 Milliarden Assets under Custody von 390 Portfolios, und € 56 Milliarden Assets under Administration von insgesamt 20 Investmentgesellschaften und 700 Investmentfonds.
Den 109 Mitarbeitern, die von dieser Vereinbarung betroffen sind, wird eine Tätigkeit bei CACEIS angeboten.
www.caceis.deOn 26th October 2009, CACEIS and HSBC France signed a definitive agreement for the sale of the fund depositary and custodial activities of HSBC France, and the fund administration activities of its subsidiary, HSS France, to CACEIS.
The deal involves € 39 billion in assets under custody for 390 portfolios, and € 56 billion in assets under administration for 20 asset management companies and 700 funds.
The 109 employees concerned by the agreement will be offered the possibility of joining CACEIS.
www.caceis.deAsset Services
Dank unserer Erfahrung in den Bereichen Global Custody und Fondsadministration bieten wir sowohl institutionellen Investoren als auch Familien maßgeschneiderte Lösungen an.
HomeTopStory.3
www.pictet.comAsset Services
By combining our global custody and fund administration expertises, we provide institutional investors as well as families with tailor-made solutions.
HomeTopStory.3
www.pictet.comDr. Göb wird am Freitag, den 11. April, gemeinsam mit Mag. Andrej Rebrica, Nova Ljubljanska banka d.d., und Mag. Damjana Petavar Dobovšek, DURS / Steuerverwaltung der Republik Slowenien, einen Vortrag zum Thema „ FATCA Compliance and Time Frame “ halten.
Die Konferenz richtet sich an Manager, Führungskräfte und Mitarbeiter der Abteilungen Treasury sowie an Dienstleister aus den Bereichen Back Office und Custody Services.
Bank Association of Slovenia
sds.atDr. Göb, together with Mag. Andrej Rebrica, Nova Ljubljanska banka d.d. and Mag. Damjana Petavar Dobovšek, DURS / Tax Administration of the Republic of Slovenia, will give a talk about “ FATCA Compliance and Time Frame ”, which is scheduled for Friday, April 11.
Participants of the conference will be managers, heads and employees of treasury departments, back office and custody services operators.
Bank Association of Slovenia
sds.atDas Unternehmen bietet umfangreiche Dienstleistungen rund um die Transaktion von Wertpapieren an.
Kernprodukte der Bank sind Custody- und Depotbank-Services sowie Clearing- und Transaction Banking-Services. Ende 2009 betrugen die Assets under Custody € 339 Milliarden.
Mit € 76 Milliarden Fondsvolumen ist CACEIS auch eine der führenden deutschen Depotbanken.
www.caceis.deIts core products are custody and depositary banking as well as clearing and transaction banking services.
At year-end 2009, CACEIS Bank Deutschland had € 339 billion in assets under custody.
With a fund volume of € 76 billion, CACEIS is also one of the leading German depositary banks.
www.caceis.deSCS-COC-003282 ).
Das Audit umfasste die Kontrolle aller für die Chain of Custody notwendigen Schritte für die Herstellung und den Vertrieb von Produkten aus Schnittholz und Holzwaren.
Der Bereich dieses Audits umfasst die folgenden Tätigkeiten der Euroforest Products GmbH:
www.euroforest-products.deSCS-COC-003282 ).
The audit included the control of all relevant steps, due to the Chain of custody, for the production and distribution of products aus sawnwood und wooden articles.
The audit range covers the following activities of Euroforest Products GmbH:
www.euroforest-products.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.