-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Durchreiben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Cage collagierte beispielsweise im Williams Mix ( 1952 / 1953 ) extrem kurze Segmente, die Assoziationen zu den Ursprüngen der Klänge verhindern, sodass der Schnitt in den Vordergrund des Klanggeschehens rückt und sich als eigenständiges Geräusch etabliert, das über und nicht zwischen den anderen Geräuschen liegt. [ 10 ]
Andere Komponisten übertrugen die erstmals von Max Ernst 1925 angewandte Methode der Frottage, bei der mittels Durchreiben, oft mit Grafit, die natürlichen Strukturen der dem Papier untergelegten Gegenstände sichtbar werden, auf die Musik.
www.see-this-sound.atIn William ’s Mix ( 1952 – 1953 ), for example, Cage collaged such brief segments as to prevent associations with the origin of the notes and in such a way that the edit or cut takes center stage, in auditory terms, thereby establishing itself as a sound in its own right that lies neither above nor between the other sounds. [ 11 ]
Other composers adopted for musical use the frottage technique first used by Max Ernst in 1925, which entailed placing a sheet of paper over an object and rubbing it, usually with graphite, to thus transfer to the paper an image of the object’s natural contours.
www.see-this-sound.atSchönes Erscheinungsbild ; tiefere Kratzer, kleine Beulen, deutliche Abnutzung bei Guillochierung, deutliche Oeffnungsspuren.
Vergoldungen in kleinen Bereichen durchgerieben.
Bei Email-Gehäusen u.U. feine Risse und allenfalls kleine, nicht ins Auge fallende Ausbrüche an Rändern.
www.yellys.chBeautiful appearance ; deeper scratches, small dents, clear wear at Guilloché-work, clear opening traces.
Gold platings through-rubbed within small ranges.
With enamel cases: possibly fine tears and small outbreaks at edges, not falling in the eye.
www.yellys.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.