-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Eisenbahnstation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Czech Airlines in der Zusammenarbeit mit Deutsche Bahn bieten die Verbindung nach mehr als 5 600 Destinationen in Deutschland an
Der Dienst Rail & Fly ermöglicht Ihnen die Verbindungen nach allen Eisenbahnstationen der Deutsche Bahn, das heißt mehr als 5 600 Destinationen in Deutschland, von den Flughäfen in Düsseldorf, Frankfurt oder Hamburg, wo Sie von Czech Airlines befördert werden, zu benutzen.
germany.czechairlines.comIn co-operation with Deutsche Bahn, Czech Airlines offers connection to more than 5,600 destinations around Germany
The Rail & Fly service allows you to use connections to/from all Deutsche Bahn railways stations, i.e. to more than 5,600 destinations around Germany from Düsseldorf, Frankfurt and Hamburg - three destinations where Czech Airlines will fly you.
germany.czechairlines.comAm Ende der Trasse befindet sich ein langer Abstieg zum Meer mit einer wunderschönen Aussicht auf die Bucht von Piran.
Und in Richtung Vižinada beginnt der Start erneut an der Eisenbahnstation in Buje, doch dieses Mal setzt sich die Reise in Richtung der ‘Künstlerstadt’ Grožnjan, und dann zum Tal des Flusses Mirna und zu den Städten Motovun, Vižinada…
Auf diesem Teil der Trasse sind häufig Tunnels, Viadukte und Reste von Gebäuden zu finden, der ehemalige ‘Blutkreis’ der Parenzana…
www.coloursofistria.comAt the end of the track begins a long dive to the seaside, with a beautiful view of the Bay of Piran.
Should you decide to drive towards Vižinada, the journey starts again at the railway station in Buje, but in this case it ends in the direction of the ‘town of artists’ - Grožnjan, then towards the river Mirna valley, Motovun and Vižinada…
On this part of the track, there are frequent tunnels, overpasses and ruins, former ‘bloodline’ of Parenzana…
www.coloursofistria.comZu den Besonderheiten Südböhmens gehören die Reste der Pferdeeisenbahn ( der ersten auf dem europäischen Kontinent ), die einst die Stadt Budweis mit dem oberösterreichischen Linz verband.
Wir finden hier auch die höchstgelegene Eisenbahnstation in der Tschechischen Republik (Kubova Huť) und auch die Schmalspurbahn von Jindřichův Hradec bis Obrataň.
Das Strassennetz sorgt für gute Erreichbarkeit der Siedlungen, das Bezirksterritorium ist jedoch in der Gegenwart nicht an das republikweite Autobahnnetz angeschlossen.
www.kraj-jihocesky.czFrom the attractions South Bohemia can offer, the remains of a horse railway ( which was the first on the European continent ) connecting the town of Ceske Budejovice with Linz in Upper Austria, ranks among the most interesting ones.
We can also find the highest situated railway station in the Czech Republic in Kubova Huť as well as a narrow-gauge railway from Jindřichův Hradec to Obrataň in this region.
The road network provides sufficient accessibility to all the individual settlements, the region's territory is not connected to the highway system in the republic though.
www.kraj-jihocesky.czSie waren reizende Buben und, abgesehen von dem trefflichen Gesandten, die einzigen wahren Republikaner in der Familie.
Da Canterville Chase sieben Meilen von Ascot, der nächsten Eisenbahnstation, entfernt liegt, hatte Mr. Otis nach einem Break telegraphiert, sie abzuholen, und frohgelaunt traten sie die Fahrt an.
Es war ein wunderschöner Juliabend und die Luft erfüllt von dem köstlichen Wohlgeruch der Fichtenwälder.
www.besuche-oscar-wilde.deThey were delightful boys, and with the exception of the worthy Minister the only true republicans of the family.
As Canterville Chase is seven miles from Ascot, the nearest railway station, Mr. Otis had telegraphed for a waggonette to meet them, and they started on their drive in high spirits.
It was a lovely July evening, and the air was delicate with the scent of the pinewoods.
www.besuche-oscar-wilde.deHeute ist Ji ? etín pod Jedlovou ein ganzjährig besuchtes sportliches Erholungszentrum im westlichen Teil des Lausitzer Gebirges / Lužické hory /.
Die Eisenbahnstation Jedlová ist ein Ausgangspunkt für Wanderer und Skifahrer, die das Gebiet um Jedlová hora besuchen.
www.tolstejn.czDue to the quantity of historical monuments ( especially of the rural architecture ) in the village it was declared a municipal monumental zone in 1992. Jiretin pod Jedlovou is a whole-year holiday resort of the western part of Lusatia Mountains.
Railway station Jedlova is a starting point for tourists and skiers visiting the area around Jedlova Mountain.
www.tolstejn.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.