wurde offensichtlich erst besiedelt, und kurz später Pec pod Snezkou.
Aus dem Jahr 1534 stammen Angaben von der Kupferverhüttung, Eisenverhüttung, Arsenserzverhüttung und Bergbauwesen.
Im Jahr 1771 wurde die Hausnummerierung eingeführt.
www.boudamama.czVelká Úpa was apparently the first part of the area to be settled, with Pec itself being settled soon after.
Reports have been preserved from the year 1534 that document mining activity and the smelting of iron, arsenic, and copper ores.
In 1771, the year in which the first numbering of houses was introduced, one series of numbers was determined and so the whole village became a uniform unit with the name of Aupa (Úpa).
www.boudamama.czEs folgten Antskog 1630, Billnäs 1641 und Fiskars 1649. Åminnefors entstand hingegen erst um das Jahr 1875.
Die Eisenverhüttung ist längst Geschichte, aber neue Gewerbe und Aktivitäten füllen die alten Mauern mit neuem Leben.
Das Unternehmen Fiskars ist weiterhin als Finnlands ältestes gut im Geschäft und feierte 2009 sein 360 jähriges Bestehen.
www.visitraseborg.comThe Åminnefors ironworks was established as recently as 1875.
The iron foundry work has long since stopped, and has been replaced by new activities and events which have thankfully enabled the milieu of the ironworks to remain alive.
Finland's oldest company, Fiskars, is still viable and celebrated it’s 360 anniversary in 2009.
www.visitraseborg.comSie waren oberflächennah und leicht zu gewinnen.
Aus dieser Zeit ist bereits Eisenverhüttung nachgewiesen
Ihre wirtschaftliche Blütezeit hatte die Region zwischen dem 14. und 17. Jahrhundert.
www.showcaves.comThey were close to the surface and easy to mine.
From this time iron smelting is known.
It industrial heydays had the area between the 14th and 17th century.
www.showcaves.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.