Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ertüchtigung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Er·tüch·ti·gung <-, -en> SUBST f

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

körperliche Ertüchtigung

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieses Netzwerk zu einer einheitlich funktionierenden Güterbahn zu formen, steht im Fokus der Strategie von DB Schenker Rail.

Hierfür sind erhebliche Investitionen in IT-Plattformen, die Ausbildung der Mitarbeiter und die Ertüchtigung der Flotte notwendig.

Letzte Aktualisierung:

www.rail.dbschenker.de

The focus of the strategy of DB Schenker Rail is to form this network into a consistent functioning rail freight company.

For this purpose, substantial investments in IT platforms, the education of employees and the strengthening of the fleet are necessary.

Last modified:

www.rail.dbschenker.de

Bisher waren die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter über mehrere Standorte in Aachen verteilt.

Die Baumaßnahme umfaßt den teilweisen Umbau des Bestandsgebäudes der Verwaltung sowie drei weitere, neu zu errichtende Gebäude mit Neuerrichtung einer Tiefgarage sowie Ertüchtigung einer Bestands-Tiefgarage.

Alle Gebäudeteile werden im 2. OG mit dem „Boulevard“, einer alle Gebäude verbindenden Verteilerebene, verbunden.

www.alpine.at

Until now staff members were distributed in several locations across Aachen.

The project includes the conversion of part of the existing administration building as well as the construction of three new buildings with an underground garage and the strengthening of the exist-ing underground garage.

All building sectors will be joined via a “boulevard” on the second floor.

www.alpine.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ertüchtigung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ertüchtigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文