-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Feinfühligkeit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
-
mangelnde Feinfühligkeit
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ausgerüstet mit modernster Technik und zuverlässig wie ein einfacher Flaschenzug – das zeichnet unsere Krane für LKWs von 7,5 bis 22 Tonnen aus.
Die hohe Feinfühligkeit wird durch höchste Präzision hergestellt.
Ausgestattet mit (e)LMplus-Technik ist eine Leistungssteigerung bis zu 18% möglich.
www.atlasgmbh.comFitted with state-of-the-art technology and as reliable as a simple lifting pulley - this is what distinguishes our cranes for trucks from 7.5 to 22 tons.
Achieving the highest degree of precision through great sensitivity.
Fitted with LM+ technology for increased output up to 18%.
www.atlasgmbh.comAppenzeller Zeitung, St. Gallen ( Schweiz )
…ihre Feinfühligkeit und Poesi…sie ist ein großes lyrisches Talen…
Tak i Nie, Kattowitz (Polen)
www.joanna-michna.deAppenzeller Zeitung, St. Gallen ( Switzerland )
…er sensibility and poetry…she is a great lyrical talen…
Tak i Nie, Kattovice (Poland)
www.joanna-michna.deEs überzeugt durch eine große Sprach- und Bildkraft.
Vor allem aber sind es Geigers Feinfühligkeit gegenüber seinen Figuren und die große Ernsthaftigkeit, mit der er sich jeder einzelnen von ihnen nähert, die dieses Buch über eine „ durchschnittlich zerrüttete Familie “ so überdurchschnittlich lesenswert machen.
Anne-Bitt Gerecke Mai 2006
www.litrix.deIts persuasiveness stems in part from the force of its language and images.
Above all, however, what makes this book about an “ averagely dysfunctional family ” so worthwhile is Geiger ’ s sensitivity toward his characters and the great seriousness with which he treats every single one of them.
Anne-Bitt Gerecke May 2006 [ Translated by Isabel Cole ]
www.litrix.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.