-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fernsehfilm“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Fern·seh·film SUBST m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zusammenarbeit mit Regisseur Christian Petzold, dessen bevorzugte Darstellerin sie wird :
Im Fernsehfilm " Toter Mann " spielt sie die geheimnisvolle Leyla, die eine Romanze mit einem Anwalt (André Hennicke) beginnt, deren Motive ihm zunächst aber unklar sind.
www.filmportal.deIn 2001, Nina Hoss started to work with director Christian Petzold and subsequently became his favourite actress.
In the TV movie " Toter Mann " (" Something to Remind Me ") , Hoss played the mysterious Leyla who starts a romantic affair with a lawyer but hides her true motives.
www.filmportal.de1992 geht Fürmann nach New York, wo er ein einjähriges Schauspielstudium am renommierten Lee Strasberg Theatre Institute absolviert.
Nach seiner Rückkehr nach Deutschland ist Fürmann zunächst in kleineren Nebenrollen vor allem in Fernsehfilmen zu sehen.
Der Durchbruch gelingt ihm 1994 / 95 mit einer Hauptrolle in Peter Timms Drama " Einfach nur Liebe " sowie seinem Part als Ruhrpott-Tankart in der RTL-Sitcom " Und tschüss ".
www.filmportal.deIn 1992, Fürmann went to New York to attend actor ’ s training at the famous Lee Strasberg Theatre Institute for one year.
After his return to Germay, Fürmann at first mainly appeared in minor parts in several TV movies.
He made his breakthrough in 1994 / 95 in a leading role in Peter Timm ’ s drama " Einfach nur Liebe " (" Simply Love ") and as a filling station attendant in the Ruhr area in the RTL sitcom " Und tschüss ".
www.filmportal.deAt the moment scripts are in the works for Sanctuary and The Reef.
CBS will film them as TV movies.
Isolde:
www.die-buecherecke.deFernsehen ganz groß im Kino
Das FILMFEST MÜNCHEN präsentiert die 18 besten Fernsehfilme des kommenden Jahres auf der großen Leinwand
www.filmfest-muenchen.deGerman TV Movies on the Big Screen
FILMFEST MÜNCHEN will be screening 18 of the best TV Movies of the coming year on the big screen.
www.filmfest-muenchen.deProduzentin
Die promovierte Germanistin und Filmwissenschaftlerin entwickelt und produziert seit November 2002 im Kölner Büro der Odeon TV GmbH Fernsehfilme und Serien.
Neben der Stoffentwicklung für die quotenstarke ZDF-Reihe „ Der Staatsanwalt “ zeichnete sie u.a. als Produzentin für den WDR-Erfolg „ Schlaflos “ mit Senta Berger sowie den ZDF-Montagsfilm „ Richterin ohne Robe “ verantwortlich.
www.odeonfilm.deProducer
Dr. Anette Kaufmann is a scientist in German Linguistics and Film Studies, and has been producing television movies and series at Odeon TV GmbH ’ s Cologne office since November 2002.
Besides the script development for the highly rated ZDF series “ Der Staatsanwalt ”, she was also responsible for the WDR success “ Schlaflos ” with Senta Berger, as well as for the ZDF Monday Movie “ Richterin ohne Robe ”.
www.odeonfilm.deDieses Jahr können sich die Filmfest-Besucher auf 16 Spielfilme und zwei Dokumentarfilme in der Reihe freuen.
Die Spielfilme der Reihe Deutsche Fernsehfilme konkurrieren um denBernd Burgemeister Fernsehpreis 2010 ( ehemals: VFF TV Movie Award ), der am 27. Juni im Rahmen des FILMFEST MÜNCHEN verliehen wird.
www.filmfest-muenchen.deThis year that will include two feature-length documentaries.
The fiction films in the German TV Movie section will be competing for the2010 Bernd Burgemeister TV Movie Award ( formerly the VFF TV Movie Award ), which will be awarded at a ceremony on June 27 at the festival.
www.filmfest-muenchen.deNocke und Krohmer setzen ihre erfolgreiche Zusammenarbeit in den folgenden Jahren fort.
Für ihren Fernsehfilm " Ende der Saison " gewinnen sie 2002 des Adolf Grimme Preis mit Gold.
www.filmportal.deNocke and Krohmer continued their successful collaboration in the following years.
In 2002, their TV movie " Ende der Saison " won the Adolf Grimme prize in Gold.
www.filmportal.deDie Ausnahmen werden zur Regel, alle Gattungen und Genres haben in den letzten Jahren im Kino Erfolg gehabt.
Ob mit Alles auf Zucker ein reiner Fernsehfilm, ob eine auf DV gedrehte Sportdokumentation wie Deutschland.
Ein Sommermärchen oder die aufwendige Bestseller-Verfilmung Das Parfüm in englischer Sprache:
www.goethe.deThe exceptions are becoming the rule ; all categories and genres have seen successes in recent years.
Whether it’s Alles auf Zucker (a purely TV movie), a DVD sports documentary like Deutschland.
Ein Sommermärchen, or the costly filming of bestselling novel Perfume in English: it is a world full of possibilities.”
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.