Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Filtration“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Fil·tra·ti·on <-, -en> [fɪltraˈtsi̯o:n] SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Hintergrund ist eine mögliche Belastung von Schwimmbadwasser mit human pathogenen Viren, die während der Wasseraufbereitung laut Wasserverordnung DIN 19645 ( 2006 ) um mehr als 7 log- Stufen reduziert werden müssen.

Dies geschieht mit altherkömmlichen Methoden wie der Flockung, Filtration, bei Bedarf Adsorption an Aktivkohle und Chlorung.

Eine neuere Methode ist die Ultrafiltration, bei allen genannten Methoden ist jedoch keine quantitative und spezifische Erfassung von Viren möglich.

www.ttz-bremerhaven.de

The background is a possible contamination of swimming bath water with human pathogenic viruses which must be reduced, in accordance with the relevant water regulation ( DIN 19645 ( 2006 ) ), by over 7 log units during conditioning.

This occurs with traditional methods such as flocking, filtration, if necessary absorption on active carbon and chlorination.

A newer method is ultrafiltration, however none of the methods listed permits a quantitative and specific virus detection.

www.ttz-bremerhaven.de

Reproduzierbarkeit Das Dot Blot 96 System stellt eine einfache und reproduzierbare Methode zur Immobilisierung, Konzentrierung und Bindung von gelösten Proteinen, DNA oder RNA auf Membranen dar.

Typische Anwendungen sind Dot Blot Hybridisierung von Plasmid DNA, kleiner RNA und DNA Fragmenten, klonierten Bakterien, lymphomer und viraler Nukleinsäuren, Screening von rekombinanten Klonen und Oberflächenantigenen, aber auch Filtration und Immobilisierung von kleinen Probenvolumina auf immobilisierende Matrices.

Einfache Handhabung Der Dot Blot 96 arbeitet ohne bewegliche O-Ring Dichtungen, wodurch der Aufbau der Transfereinheit sehr vereinfacht wird.

www.analytik-jena.de

Reproducible The Dot Blot 96 system provides easy and reproducible methods for immobilising, concentrating and binding proteins, DNA or RNA in solution onto membranes.

Typical applications are Dot Blot hybridisation of plasmid DNA, small RNA and DNA fragments, cloned bacteria, lymphomas and viral nucleic acids, screening of recombinant clones, screening of cell surface antigens, as well as filtration and immobilisation of small volumes onto immobilising matrices.

Easy to use The Dot Blot 96 works without movable O-rings, making it extremely easy to set up.

www.analytik-jena.de

durch den Einsatz von gasdichten Filterplatten ergeben sich Vorteile bei Arbeitshygiene und Explosionsschutz, diese Produkte werden erst durch die Trocknung auf Filterpressen verarbeitbar Abfallschlamm :

geringere thermische Entsorgungskosten Hygienisierung bei Bakterien, Pilze o.ä. im Filterkuchen auch Kühlen der Filterpresse während der Filtration ist möglich Nachrüsten vorhandener Filterpressen mit den beheizbaren Filterplatten möglich Trennung und Trocknung in einem Apparat – Ein Entwässerungsverfahren für schlecht filtrierbare Produkte!

Die Heiße Filterpresse kombiniert die Verfahrensschritte Filtration, Filterkuchenwäsche, mechanische Entfeuchtung durch Auspressen und thermische Trocknung (Vakuumkontakttrocknung) in einem Apparat.

www.strassburger-filter.de

these products can only be processed following drying with filter presses Waste sludge :

lower thermal disposal costs Hygienisation with bacteria, fungus etc. in filter cake Cooling of filter press during filtration is possible Retrofitting of existing filter presses with heatable filter plates also possible Separation and drying in one apparatus – A drainage process for products with poor filterability!

The hot filter press combines the process steps filtration, filter cake washing, mechanical dehumidification through pressing and thermal drying (vacuum contact drying) in one apparatus.

www.strassburger-filter.de

Das chinesische Landschaftsbild hingegen wird traditionell von Reisterrassen geprägt, die der Erosion der Hänge entgegen wirken und gleichzeitig eine reinigende Wirkung auf das nach unten sickernde Wasser haben.

Dieses alte Prinzip wurde in Ningbo in einem 80 Hektar grossen Park angewendet - durch die Filtration des durch die Pflanzen sickernden Wassers werden 250.000 Kubikmeter sauberes Wasser gewonnen.

48. IFLA Weltkongress der Landschaftsarchitektur 2011

www.architonic.com

In contrast the characteristic traditional feature of the Chinese landscape is the paddy fields which counteract the erosion of the slopes and at the same time have a purifying effect on the water as it trickles downwards.

This ancient principle has been applied in Ningbo within an 80-hectare park, with filtration of the water which seeps through the plants enabling 250,000 m³ of clean water to be obtained.

48th IFLA World Landscape Architecture Congress 2011

www.architonic.com

Primäre Feinstäube entstehen insbesondere bei industriellen Verbrennungsprozessen wie etwa in Müllverbrennungsanlagen, Zement- oder Kraftwerken oder auch in der metallverarbeitenden Industrie.

Die industrielle Filtration leistet durch den Einsatz von wirksamen Filtermedien gegen jegliche Art von Staub einen wertvollen Beitrag zur Reinhaltung der Luft.

Bereits seit über 40 Jahren produziert BWF Envirotec innovative Filtermedien für die industrielle Filtration.

www.bwf-group.de

Primary fine dusts particularly occur during industrial combustion processes such as for instance in waste incineration plants, cement works or power plants or also in the metalworking industry.

By using effective filter media to combat all types of dust, industrial filtration makes a valuable contribution to keeping the air clean.

For more than 40 years now, BWF Envirotec has been producing innovative filter media for industrial filtration.

www.bwf-group.de

Auf diese innovative Aquarientechnik können sich Fischfreunde verlassen.

Für das ökologische Gleichgewicht im Aquarium und für die Gesundheit der Tiere ist eine optimale Filtration des Wassers unerlässlich.

Die gewährleistet der neue sera Spezialmedien-Filter multi fil 350.

www.sera.de

Fish enthusiasts can rely on this innovative aquarium technology.

Optimal water filtration is inevitable for the ecologic equilibrium in the aquarium and for the health of the animals.

This is ensured by the new sera special media filter multi fil 350.

www.sera.de

Zur Unterstützung der Prozessoptimierung, der Produktselektivität, Produktivität und Intensivierung werden fortschrittlichste Technologien eingesetzt.

Malvern Prozess Systeme werden seit vielen Jahren in unterschiedlichen Industriezweigen, wie Toner, Arzneimittel, Zement, Mineralien, Pulverlacke, Pigmente, Metallpulver und allgemein in Prozessen wie Mahlung, Klassifizierung, Sprühtrocknung, Zerstäubung, Filtration sowie Granulation erfolgreich eingesetzt.

für nähere Informationen hier klicken

prager-elektronik.at

To support the product selectivity, productivity and intensification advanced technologies are used.

Malvern Process Systems have been used successfully for many years in different industries, such as toners, pharmaceuticals, cement, minerals, powder coatings, pigments, metal powder, and in processes such as grinding, classification, spray drying, atomization, filtration, and granulation.

für nähere Informationen hier klicken

prager-elektronik.at

0,15 m2 Membranfläche ).

Module mit α-Al2O3-Kapillarmembranen ohne Beschichtung, d. h. Mikrofiltrationsmembranen, können direkt zur Filtration von Lösungen, Emulsionen oder heterogenen Flüssigkeiten eingesetzt werden.

www.igb.fraunhofer.de

Purely ceramic module of Al2O3 capillaries ( membrane area ~ 0,15 m2 ).

Modules with uncoated alpha-alumina capillary membranes, which means microfiltration membranes, can be directly used for the filtration of solutions, emulsions or heterogeneous liquids.

www.igb.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Filtration" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Filtration" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文