-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Finanzierungsquelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
"
Mit der Begebung einer Wandelanleihe im Juli 2013 hat Heidelberg seine Finanzierungsstruktur sowohl im Hinblick auf die Finanzierungsquellen als auch auf die Fristigkeit weiter diversifiziert.
Die Wandelanleihe in Höhe von 60 Mio. € hat eine Laufzeit bis Juli 2017.
www.heidelberg.comhe added.
By issuing a convertible bond in July 2013, Heidelberg further diversified its financing structure in terms of both financing sources and maturity profile.
The EUR 60 million convertible bond matures in July 2017.
www.heidelberg.comBeim Finanzmanagement bauen wir auf langfristige Beziehungen.
Neben einer hohen Eigenkapitalausstattung und intensiven Innenfinanzierung ist die kontinuierliche Diversifikation der Finanzierungsquellen und -instrumente Basis für unseren nachhaltigen wirtschaftlichen Erfolg.
Die langfristige Sicherung der Liquidität sowie die Reduzierung von finanziellen Risiken stehen bei uns im Vordergrund.
www.behr-service.comWe build on long-term relationships in our finance management.
Besides a high equity base and intensive internal financing, the ongoing diversification of financing sources and instruments underpins our sustainable economic success.
Our focus is to safeguard liquidity in the long term and reduce financial risks.
www.behr-service.comIm Vordergrund steht somit die Innenfinanzierung.
Finanzierungsquellen und -instrumente nutzen wir hauptsächlich, um uns für kurzfristig auftretende Konjunkturschwankungen abzusichern bzw. die Flexibilität für strategisch wertvolle Investitionen sicherzustellen.
Als Liquiditätsreserve dient unter anderem ein Konsortialkredit mit elf Kernbanken.
www.behr-service.comThe focus is therefore on internal financing.
We mainly use financing sources and instruments to protect ourselves against sudden economic fluctuations and to ensure that we have the flexibility to carry out strategically valuable investments.
A syndicated loan with eleven core banks acts as the group’s liquidity reserve.
www.behr-service.comPioniere der Cross Media-Bewegung und Experten des interaktiven und immersiven Storytellings werden erläutern, wie man Handlungswelten erschafft, die sich erfolgreich über mehrere Medien und Plattformen transportieren lassen und das Publikum auf neue, wirksame Weise einbinden.
Darüber hinaus wird es um die Erschließung neuer Finanzierungsquellen, Vermarktungsstrategien und Distributionsmöglichkeiten unter Einbeziehung crossmedialer Modelle gehen.
www.berlinale-talentcampus.dePioneers of the cross media movement and experts from interactive and immersive storytelling will describe how to build story worlds that span multiple platforms and engage audiences in powerful new ways.
Additionally, these experts will address issues like how to access new financing sources, marketing strategies and distribution possibilities that take into account cross media models.
www.berlinale-talentcampus.deHier haben die Industrieländer zugesagt, die Entwicklungsländer bei ihren notwendigen Reform- und Transformationsprozessen finanziell zu unterstützen.
So haben sich die Industrieländer im "Copenhagen Accord" 2009 dazu bekannt, ab 2020 gemeinsam jährlich 100 Milliarden US-Dollar pro Jahr aus unterschiedlichen Finanzierungsquellen (öffentlichen und privaten, bilateralen und multilateralen - einschließlich alternativer Finanzierungsquellen) zu mobilisieren.
www.international-climate-initiative.comIn these negotiations, industrialised countries agreed to provide financial support to developing countries for their necessary reform and transformation processes.
For example, in the Copenhagen Accord in 2009, industrialised countries committed to jointly mobilise 100 billion US dollars annually by 2020 from various sources of financing (public and private, bilateral and multilateral - including alternative financing sources).
www.international-climate-initiative.comHier haben die Industrieländer zugesagt, die Entwicklungsländer bei ihren notwendigen Reform- und Transformationsprozessen finanziell zu unterstützen.
So haben sich die Industrieländer im "Copenhagen Accord" 2009 dazu bekannt, ab 2020 gemeinsam jährlich 100 Milliarden US-Dollar pro Jahr aus unterschiedlichen Finanzierungsquellen (öffentlichen und privaten, bilateralen und multilateralen - einschließlich alternativer Finanzierungsquellen) zu mobilisieren.
www.international-climate-initiative.comIn these negotiations, industrialised countries agreed to provide financial support to developing countries for their necessary reform and transformation processes.
For example, in the Copenhagen Accord in 2009, industrialised countries committed to jointly mobilise 100 billion US dollars annually by 2020 from various sources of financing (public and private, bilateral and multilateral - including alternative financing sources).
www.international-climate-initiative.comAber dank hoher Professionalität, Konstruktivität und viel Transparenz aller Partner war dieser Abschluss möglich – darüber freuen wir uns sehr. “ Darüber hinaus hat die DAIG mit anderen Finanzierungspartnern zwei Kreditverträge in Höhe von 130 Mio. EUR unterzeichnet.
Diese Transaktionen eröffnen für die Refinanzierungsziele der DAIG alternative Finanzierungsquellen abseits der traditionellen Kreditinstitute.
„Wir bedanken uns für die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit der Berlin Hyp und unseren weiteren Finanzierungspartnern.
www.deutsche-annington.comIn addition, DAIG has also signed two further loan agreements with other financing partners of EUR 130 million.
These transactions open alternative financing sources, away from traditional lending institutions, for DAIG´s refinancing objectives.
“We would like to express our thanks for the constructive approach of Berlin Hyp and our other finance partners.
www.deutsche-annington.comEuropäische Union
LIFE hat sich in den letzten zwanzig Jahren zu einem festen Bestandteil der europäischen Umweltpolitik entwickelt und ist in Deutschland insbesondere als Finanzierungsquelle für den Naturschutz unverzichtbar.
Derzeit laufen die Verhandlungen zur neuen Förderperiode 2014-2020, in denen sich Deutschland in Brüssel für eine weitere Stärkung von LIFE einsetzt.
www.bmu.deEuropean Union
Over the past 20 years LIFE has become a firm component of European environment policy and an indispensible financing source for nature conservation in Germany.
Negotiations on the new 2014-2020 funding period are currently under way in Brussels with Germany advocating a further strengthening of LIFE.
www.bmu.deIm Vergleich zum Wert Ende des letzten Geschäftsjahres ( 243 Mio. € ) liegt die Nettofinanzverschuldung wie erwartet höher, was auf einen gestiegenen Finanzmittelbedarf im Zuge der Auftragseingänge der Branchenmesse drupa sowie die Auszahlungen für Focus 2012 zurückzuführen ist.
Heidelbergs Finanzierungsstruktur zeigt weiterhin eine angemessene Diversifizierung sowohl im Hinblick auf die Finanzierungsquellen als auch auf die Fristigkeit der Instrumente.
www.heidelberg.comAs expected, the net financial debt was higher than at the end of the previous financial year ( when it was EUR 243 million ) due to the greater need for funds to process the orders received at the drupa trade show and the payments relating to Focus 2012.
The company's financing structure still shows appropriate diversification in terms of both financing sources and maturity profile.
www.heidelberg.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.