-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Geschäftsführungsbefugnis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ge·schäfts·füh·rungs·be·fug·nis SUBST f HANDEL, JUR
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er wirkt anstelle der Hauptversammlung bei der Führung der Geschäfte mit.
Darüber hinaus beschließt er über Eintritt und Ausscheiden von persönlich haftenden Gesellschaftern und hat Vertretungsmacht sowie Geschäftsführungsbefugnis für die Rechtsverhältnisse zwischen der Gesellschaft und der Henkel Management AG als persönlich haftende Gesellschafterin.
Zudem ist er zuständig für den Erlass einer Geschäftsordnung für die Geschäftsführung und die Festlegung von zustimmungsbedürftigen Geschäften.
www.henkel.deOn behalf of the Annual General Meeting, the Shareholder ’s Committee is also involved in the management of the businesses.
Furthermore, it is responsible for appointing and removing personally liable partners and has power of authority and management authority for the legal relationship between the company and personally liable partner Henkel Management AG.
It is also responsible for issuing internal rules of procedure guiding the actions of the Management Board, and for stipulating classes of business transaction that require approval.
www.henkel.deEr wirkt anstelle der Hauptversammlung bei der Führung der Geschäfte mit.
Darüber hinaus beschließt er über Eintritt und Ausscheiden von persönlich haftenden Gesellschaftern und hat Vertretungsmacht sowie Geschäftsführungsbefugnis für die Rechtsverhältnisse zwischen der Gesellschaft und der Henkel Management AG als persönlich haftende Gesellschafterin.
Auch ist er zuständig für den Erlass einer Geschäftsordnung für die Geschäftsführung und die Festlegung von zustimmungsbedürftigen Geschäften.
www.henkel.deIn accordance with the statutes, Henkel also has, in addition to a Supervisory Board, a Shareholders ’ Committee which, on behalf of the Annual General Meeting, is also involved in the management of the businesses.
Furthermore, the Shareholders ’ Committee is responsible for appointing and removing personally liable partners and has power of authority and management authority for the legal relationship between the company and personally liable partner Henkel Management AG.
It is also responsible for issuing internal rules of procedure guiding the actions of the Management Board, and for stipulating classes of business transaction that require approval.
www.henkel.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.