Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hans Rosbaud“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

von Felix Mendelssohn Bartholdy.

Mit Hans Rosbaud gewannen die Philharmoniker im Herbst 1945 einen herausragenden Orchesterleiter , der sich zudem leidenschaftlich für neue Musik einsetzte .

www.mphil.de

The first concert after the Second World War was opened by Eugen Jochum with the overture to Shakespeare ’ s “ A Midsummer Night ’ s Dream ” by Felix Mendelssohn Bartholdy, whose music had been ostracized during the Nazi era.

With Hans Rosbaud , the Philharmonic gained an outstanding leader in the autumn of 1945 , a man who passionately advocated modern music .

www.mphil.de

Ferdinand Löwe leitete die ersten Bruckner-Konzerte und begründete die Bruckner-Tradition des Orchesters, die von Siegmund von Hausegger und Oswald von Kabasta fortgeführt wurde.

Mit Hans Rosbaud gewannen die Philharmoniker im Herbst 1945 einen herausragenden Orchesterleiter , der sich zudem leidenschaftlich für neue Musik einsetzte .

Sein Nachfolger war von 1949 bis 1966 Fritz Rieger.

www.beethovenfest.de

Ferdinand Löwe led the first Bruckner concerts and established the orchestra ’s Bruckner tradition, which was then gloriously continued by Siegmund von Hausegger and Oswald von Kabasta.

In the autumn of 1945 the orchestra acquired the services of an outstanding conductor in the person of Hans Rosbaud , who additionally took up the cudgels for new music .

His successor, from 1949 to 1965 was Fritz Rieger.

www.beethovenfest.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The first concert after the Second World War was opened by Eugen Jochum with the overture to Shakespeare ’ s “ A Midsummer Night ’ s Dream ” by Felix Mendelssohn Bartholdy, whose music had been ostracized during the Nazi era.

With Hans Rosbaud , the Philharmonic gained an outstanding leader in the autumn of 1945 , a man who passionately advocated modern music .

www.mphil.de

von Felix Mendelssohn Bartholdy.

Mit Hans Rosbaud gewannen die Philharmoniker im Herbst 1945 einen herausragenden Orchesterleiter , der sich zudem leidenschaftlich für neue Musik einsetzte .

www.mphil.de

Ferdinand Löwe led the first Bruckner concerts and established the orchestra ’s Bruckner tradition, which was then gloriously continued by Siegmund von Hausegger and Oswald von Kabasta.

In the autumn of 1945 the orchestra acquired the services of an outstanding conductor in the person of Hans Rosbaud , who additionally took up the cudgels for new music .

His successor, from 1949 to 1965 was Fritz Rieger.

www.beethovenfest.de

Ferdinand Löwe leitete die ersten Bruckner-Konzerte und begründete die Bruckner-Tradition des Orchesters, die von Siegmund von Hausegger und Oswald von Kabasta fortgeführt wurde.

Mit Hans Rosbaud gewannen die Philharmoniker im Herbst 1945 einen herausragenden Orchesterleiter , der sich zudem leidenschaftlich für neue Musik einsetzte .

Sein Nachfolger war von 1949 bis 1966 Fritz Rieger.

www.beethovenfest.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文