Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Jeremia“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Denn großes Verderben brach herein über die Jungfrau, die Tochter, mein Volk, eine unheilbare Wunde “ ( 14,17 ).

Mit seinem Schmerz wird Jeremia zum Bindeglied zwischen seinen Mitbürgern und Gott.

Einen Schritt weiter treffen wir die geheimnisvolle Gestalt des Knechts des Herrn (Jesaja 53).

www.taize.fr

“ Let my eyes run with tears night and day, without ceasing, for the virgin daughter, my people, is wounded with a great wound ” ( 14:17 ).

He becomes, by the pain and sadness in his heart, the link between his compatriots and his God.

One more step, and we come to the mysterious figure of the Lord’s Servant (Isaiah 53).

www.taize.fr

( Altes Testament :

der Prophet Jeremia spricht über den neuen Bund:

Jer.

www.acrossthebible.eu

( Old Testament :

the Prophet Jeremiah speaks about the new covenant:

Jer.

www.acrossthebible.eu

Dieser Bittruf ist nicht gleichzusetzen mit dem Gebet des Propheten, denn er enthält kein Sündenbekenntnis, weil die Verfolgung keine Strafe für die Sünden, sondern eine Teilhabe am Leiden Christi ist.

Dennoch handelt es sich um eine ebenso inständige Bitte wie die des Jeremia.

www.vatican.va

s Passion.

Nevertheless, it is as urgent an entreaty as s.

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Jeremia" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Jeremia" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文