Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Köllner“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der DG VERLAG entwickelt die erprobten Verfahren zur Kreditkarten-Bereitstellung an die Kunden der Genossenschaftsbanken unter Einhaltung der kreditwirtschaftlichen Sicherheitsanforderungen weiter.

Franz-J. Köllner, Mitglied des Vorstandes des DG VERLAGES, erläutert:

"Gemeinsam mit unserem Partner Telefónica haben wir uns der technologischen Herausforderung der " over-the-air " Bereitstellung von Kreditkartendaten gestellt.

www.telefonica.de

DG VERLAG is further developing the proven procedure for credit card provision to customers of the cooperative banks in compliance with the security demands of the credit services industry.

Franz-J. Köllner, member of the executive board at DG VERLAG, explains:

"Together with our partner Telefónica, we have set ourselves the technological challenge of " over-the-air " provision of credit card data.

www.telefonica.de

In den Umrichtern stecken besonders langlebige Schalter ­ elemente, für die die Bahntechnik Pate stand.

" Für Lokomotiven gelten ähnliche Extrembedingungen wie für die Minenfahrzeuge ", erklärt Köllner.

www.siemens.com

The converters feature particularly long-lasting circuit components that have proven their capability in rail technology.

" Like mining vehicles, trains experience extreme conditions, " says Köllner.

www.siemens.com

Schon seit über dreißig Jahren setzt Siemens auf Drehstromantriebe für Minenfahrzeuge.

" Das elektrische Drehfeld kann direkt in eine mechanische Rotation umgesetzt werden ", erklärt Köllner.

www.siemens.com

For over 30 years now, Siemens has been using three-phase current drives for mining vehicles.

" The rotating electric field can be transformed directly into mechanical rotation, " says Köllner.

www.siemens.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文