Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kopfhaut“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kopf·haut SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zudem trägt es zur Tiefenentspannung bei.

In der Schönheitspflege wird das ätherische Öl vor allem wegen seiner beruhigenden Wirkung auf die Haut geschätzt, auf der Kopfhaut angewandt, soll es den Haarwuchs fördern. .

Nettogewicht:

www.bio-naturkosmetikshop.de

In addition, it contributes to deep relaxation.

The beauty care is the essential oil valued for its soothing effect on the skin when applied to the scalp, should it promote hair growth. .

Net weight:

www.bio-naturkosmetikshop.de

Tipp :

Drei bis vier Tropfen Adstringenz im Applikator mit Wasser verdünnen, und über Kopfhaut und Haar verteilen, danach kühl abspülen.

Capelli Adstringenz für gesunde Kopfhaut

www.capelli-systems.com

Tip :

Dilute three to four drops of astringent with water in the applicator, spread over scalp and hair, and rinse with cool water afterwards.

Capelli Adstringenz für gesunde Kopfhaut

www.capelli-systems.com

Das Alpecin Aktiv-Shampoo A1 bei normaler bis trockener Kopfhaut verleiht dem Haar einen seidigen Glanz und ist so mild, dass es selbst bei trockener Kopfhaut täglich angewendet werden kann.

networker Medienfabrik GmbH

www.alpecin.de

The Alpecin Active Shampoo A1 for normal or dry scalp provides the hair with a silky shine and is so gentle that it can be used daily even for dry scalps.

networker Medienfabrik GmbH

www.alpecin.de

Sollte der Körper einmal die Nährstoffe, Mineralstoffe, Vitamine und Spurenelemente, die Sie ihm mit dem Drink zuführen, nicht benötigen, werden diese Dank des Stoffwechsels ohne Nebenwirkungen ausgeschieden.

Nach sechs Wochen wird eine Verbesserung der Kopfhaut erzielt, und bereits circa drei Monate nach Anwendungsbeginn wird die volle Wirkung des Drinks am Haar sichtbar.

GP-LOG-IN

www.capelli-systems.com

If however your body does not need the nutrients, mineral salts, vitamins and trace elements supplied with the drink, they will be excreted without any side effects thanks to metabolism.

After six weeks, an improvement of the scalp will be achieved and already about three months after starting the application, your hair will show the full effect of the drink.

GP-LOG-IN

www.capelli-systems.com

Sie fühlen sich müde und brauchen dringend einen Energieschub ?

Diese belebende Massage für Rücken, Kopfhaut und Beine hilft Ihnen, neue Kräfte zu sammeln!

60 Min.

www.rosenalp.de

You feel tired and urgently need new energy ?

This stimulating massage for back, scalp and legs will help you gain new power!

60 min.

www.rosenalp.de

DHT wird durch die Wirkung des Enzyms 5-Alpha-Reduktase auf Testosteron gebildet.

Finasteride bewirkt einen deutlichen Rückgang von DHT sowohl in der Kopfhaut als auch im Blut und seine Wirkung scheint mit diesen beiden Faktoren zusammenzuhängen.

1mg pro Tag Finasteride vermindert den DHT-Spiegel im Blutserum um beinahe 70%.

www.haarestattglatze.com

DHT is formed through the effect of the 5-alpha reductase enzyme on testosterone.

Finasteridebrings about a clear reduction of DHT in the scalp as well as in the blood, and its effect seems to be associated with these two factors.

One milligram of finasteride per day reduces the DHT level in the blood serum by nearly 70%.

www.haarestattglatze.com

Am einfachsten ist die Dosierung, wenn man das Liquid mit der Dosierspitze direkt scheitelweise auf die Kopfhaut aufträgt, so dass es in die gesamte Kopfhaut massiert werden kann.

networker Medienfabrik GmbH

www.alpecin.de

Dosage is easiest when the dosage tip is used to apply the liquid directly to the scalp, parting by parting, so that it can be massaged into the entire scalp.

networker Medienfabrik GmbH

www.alpecin.de

John Paul Pet Zubehör

Alle Haartypen Belebend fürs Haar Coloriertes Haar das Kind den Mann Feines Haar Fettiges Haar/Kopfhaut Geschädigtes Haar Haar & Haut Haarglättung Handpflege Kräftiges Haar Leichten Halt Lockiges Haar Maximalen Halt mehr Volumen Mittleren Halt Normales Haar Strapaziertes Haar Tier Pflegeserie Trockenes Haar unbändiges Haar

www.hairshop-kopfkunst.de

John Paul Pet

All hair types Animal Care Series Animating for the hair coloured hair Curly hair Damaged hair Dry hair Fine hair Greasy hair/scalp Hair and skin hair smoothing Hand care Light hold Maximum hold Middle hold more volume Normal hair Strained hair Strong hair the child the man unruly hair

www.hairshop-kopfkunst.de

Grundsätzlich gilt, je länger das Shampoo auf die Kopfhaut einwirkt, desto intensiver ist die Wirkung des Coffeins.

Es kann jedoch vor allem bei empfindlicher Kopfhaut das Risiko von Hautrötungen größer werden.

networker Medienfabrik GmbH

www.alpecin.de

In principle, the longer you leave the shampoo on the scalp, the more intensive the effect of the caffeine.

However, this may increase the risk of scalp redness especially for sensitive scalps.

networker Medienfabrik GmbH

www.alpecin.de

Die Probanden durften kein anderes Shampoo benutzen, ihr Haar nicht bleichen oder Bedingungen im Umfeld ändern ( Vitaminaufnahme, Ernährungsumstellung usw. ).

Der Experimentalbereich der Kopfhaut wurde zunächst vorher, dann nach 3 und 6 Monaten Anwendungszeit untersucht, um die Intensität des Haarausfalls zu beurteilen.

Des Weiteren erfolgte die Beschreibung der kosmetischen Wirksamkeit mit einem von den Probanden ausgefüllten dermatologischen Fragebogen vor der Anwendung und dann nach 3 und 6 Monaten.

www.alpecin.de

The test volunteers were not allowed to use any other shampoo, to bleach the hair or to alter environmental conditions ( vitamine intake, change of diet etc ).

The experimental area of scalp skin was examined before then after 3 and 6 months of shampoo application to evaluate the intensity of hair loss.

Furthermore, the description of the cosmetic efficacy was made with a self assessed dermatological questionnaire before then after 3 and 6 months of shampoo application.

www.alpecin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kopfhaut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文