Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kultobjekt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kult·ob·jekt SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es gilt als des Menschen liebstes Spielzeug – das Auto.

Als Kultobjekt und Symbol für individuelle Freiheit ist es das Medium der Mobilität par excellence sowie Ausdrucksträger für Lifestyle und Luxus.

Gleichzeitig steht das Auto für die Gefährdung unseres Planeten:

www.lentos.at

s favorite toy – the automobile.

As a cult object and symbol of individual freedom, it epitomizes mobility and expresses lifestyle and luxury.

At the same time, the car stands for the endangerment of our planet:

www.lentos.at

Und immer mit Ihrer Botschaft.

Denn erst mit dem richtigen Anhang ist das Kultobjekt komplett.

www.compinions.com

And always with your message on it.

Because only with the right attachment is your cult object truly complete."

www.compinions.com

20622, 37203, 37204, 37206, 37266, 37285 ).

Kultobjekte Zu den Gegenständen, die für den Kultgebrauch im Haus benutzt wurden, gehören: - zwei Votivschilder ( Inv.

38452, 18479 ); - eine Situla, das Gefäß, das für Besprengungen mit Nilwasser benutzt wurde; sie zeigt eine Szene mit einer Opfergabe für Osiris und Isis ( Inv.

mv.vatican.va

20622, 37203, 37204, 37206, 37266, 37285 ).

Cult objects Objects used for worship in the home are for example: - two votive emblems ( cat.

38452, 18479 ); - a situla, the recipient used for sprinkling the sacred water of the Nile, with a carving of a scene of sacrifice offered for Osiris and Isis ( cat.

mv.vatican.va

Der Einfluss afrikanischer Kunst auf die westliche Moderne ist kunsthistorisch anerkannt.

In Museen moderner Kunst werden traditionelle Kultobjekte wie Masken oder Totems und Werke des westlichen Kanons dennoch selten gleichberechtigt zusammen ausgestellt.

In der Regel werden afrikanische Werke gesondert in ethnologischen Museen gezeigt, wo unser ambivalentes Verhältnis ihnen gegenüber – zwischen Fremdheit und Faszination – häufig durch eine theatrale Inszenierung hervorgehoben wird.

universes-in-universe.org

Art history widely accepts the influence of African art on western modernism.

Still, traditional cult objects, like masks or totems, are rarely displayed on equal terms among artworks of the western canon in museums of contemporary art.

More commonly, African artworks are exhibited separately in ethnological museums, where our ambivalent relationship with them – between alienation and fascination – is often highlighted by theatrical staging.

universes-in-universe.org

1952 lanciert Breitling seinen legendären Armbandchronografen Navitimer, dessen kreisförmiger Rechenschieber es ermöglicht, sämtliche flugspezifischen Berechnungen durchzuführen.

Dieses Kultobjekt für Piloten und Aviatiker – es wird seit fast 60 Jahren ununterbrochen hergestellt – ist das Urgestein sämtlicher in der ganzen Welt produzierten Mechanikchronografen.

1962 begleitet eine Navitimer Scott Carpenter bei seinem Orbitalflug an Bord der Kapsel Aurora 7;

www.breitling.com

In 1952, Breitling launched its legendary Navitimer wrist chronograph featuring a circular slide rule serving to perform all navigation-related calculations.

A cult object for pilots and aviation enthusiasts, it has been continuously manufactured for almost 60 years – making it the world’s oldest mechanical chronograph still in production.

In 1962, a Navitimer accompanied Scott Carpenter on his orbital flight aboard the Aurora 7 capsule, thus becoming the first space-going wrist chronograph.

www.breitling.com

Dieser spezielle Lippenstift hat eine Farbe, die nicht im Handel erhältlich ist und es nur bei eBay.at sowie am 26. Mai beim Life Ball zu kaufen geben wird.

Vom 26. Mai bis 1. Juni versteigert der Life Ball weitere limitierte Kultobjekte aus dem Life Ball-Fundus, wie unter anderem das Outfit von der Stylebible-Titelseite, zwei Designerbarbies und vieles mehr.

Außerdem steuert A1 zehn MOTOKRZRK1 Handys bei, die vom angesagten New Yorker Designerduo Heatherette für den Life Ball gestaltet wurden.

www.a1.net

The special lipstick has a color not available through retailers and can only be purchased through eBay.at or at the Life Ball on 26 May.

From 26 May through 1 June the Life Ball will auction off other limited cult objects from the Life Ball collection, including the outfit from the cover of the Stylebible, two designer Barbies and much more.

A1 will also be contributing ten MOTORKRZRK1 mobiles, created for the Life Ball by the hot New York designer duo Heatherette.

www.a1.net

Das Ergebnis :

Ein kreativer Dialog zwischen Mode und Design, zwischen Glamour und Funktionalität, der die Kultobjekte unseres Alltags – Möbel, Kleidungsstücke und Accessoires – auf neuartige Weise mischt und verbindet und so den urbanen Stil von heute auf faszinierende Weise widerspiegelt. LP1204037_PRODUCTS_-_TYPOLO... LRRH Nouvelle_Vague

inside.patriziapepe.com

The seven shop windows of the boutique in Via Brera and the three of the boutique in Via Manzoni – within which a “ model ” living room will also be set up – will host the work of each designer, depicting the evolution of the domestic scenario and residential spaces, and the transformation of objects and relationships in these spaces, themes dear to the tradition and research of the Domus Academy, in a unique synergy with the garments of the Patrizia Pepe collection.

This creative dialogue between fashion and design, glamour and functionality, unites and combines cult objects of everyday life, whether furnishings and elements for the home or garments and accessories of fascinating metropolitan style.

inside.patriziapepe.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kultobjekt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kultobjekt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文