Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kundenkontakt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kun·den·kon·takt SUBST m

Kundenkontakt SUBST m MKT-WB

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mystery Research

Mystery Research in Form von verdeckten Kundenkontakten – persönlich, telefonisch oder per Mail – liefert Ihnen valide Aussagen über die Kundenorientierung Ihrer MitarbeiterInnen oder Ihrer Konkurrenz.

MAKAM Produkte

www.makam.at

Mystery research

Mystery research in the form of undercover customer contacts – in person, by phone or by email – provides you with valid statements on your employees’ or competitors’ customer orientation.

MAKAM products

www.makam.at

Die beiden Bereiche Brand Management und Brand Strategy werden stärker zusammengeführt.

Mit der Bündelung will die Peter Schmidt Group ihren Führungsanspruch in der Marken- und Design-Branche untermauern und die Beratung vom ersten Kundenkontakt bis zur Markenimplementierung weiter stärken. Diesen Prozess wird Cottrell begleiten.

Managing Director Günther Misof, der aktuell den Geschäftsbereich Brand Management verantwortet, wird nach Einarbeitung von Cottrell Ende Februar 2015 aus dem Unternehmen ausscheiden.

www.peter-schmidt-group.de

The ongoing expansion of the Peter Schmidt Group has also necessitated a further development of its corporate structure that has resulted in the two divisions of Brand Management and Brand Strategy being combined to facilitate future growth.

By aligning these core activities more closely together, the Peter Schmidt Group’s claim to leadership within the brand and design industry will further be substantiated and strengthen client consultation, from first customer contact right through to brand implementation, and Lukas will be central to this process.

Managing Director Günther Misof, currently responsible for the Brand Management division, is then planning to retire in late February 2015 following Lukas’s full incorporation into the business of the Peter Schmidt Group.

www.peter-schmidt-group.de

Der Kern des Systems ist, alle relevanten Informationen zu Kundendaten, Kontakt, Verkaufs ­ chancen, Angeboten, Aufträgen, Rechnungen, Beanstandungen, Kundendienstaufträgen, Wartungsverträgen, Garantien bis hin zu Kampagnen fürs Direktmarketing und die Reaktionen darauf in einem System abzubilden.

“Jede Mitarbeiterin, jeder Mitarbeiter mit Kundenkontakt wird künftig kompetent Auskunft geben können, da sie oder er die wichtigsten Infos über den Kunden abrufen kann.

Für alle Unternehmenssparten ist ein gemeinsamer Verkaufsprozess definiert, der in CRM nachverfolgbar ist”, erklärt Nachtmann die Vorteile des Systems.

www.a1.net

The core objective of the system is to depict all relevant information ranging from customer general data, contacts, sales opportunities, offers, orders, bills, complaints, customer service orders, maintenance contracts, guarantees, to campaigns for direct marketing and the response to the campaigns – in one system.

“In the future each employee with customer contact will be able to give competent information, because he or she will be able to access the most important information about the customer.

For all company segments a joint sales process has been defined that can be followed up in the CRM,” Nachtmann said, explaining the advantages of the system.

www.a1.net

Im April eröffnet Winkler + Dünnebier sein neues Repräsentanzbüro in Shanghai.

Damit positioniert sich das Unternehmen im Wachstumsmarkt China und schafft die Basis für noch intensivere Kundenkontakte in Asien.

2004

www.w-d.de

W + D opens on April a new representative office in Shanghai, China.

This means the positioning of the enterprise into the growth market of China - the base of still more intensive customer contacts in Asia.

2004

www.w-d.de

Support-Lösung für Online-Unternehmen im Bereich des Domain-, Hosting- und Reseller-Geschäfts.

Sie hilft bei der Organisation und Automatisierung zahlreicher Geschäftsabläufe eines Unternehmens, vom ersten Kundenkontakt ( Anmeldung, Bestellung ) über wiederkehrende Prozesse ( Billing, Fakturierung ), bis hin zu der integrierten Help-Desk-Unterstützung. WHMCS ist eine sichere, leicht skalierbare Lösung, die Ihnen die volle Kontrolle über Ihr Online-Geschäft gibt.

www.internetx.com

WHMCS is a billing and support solution for online companies doing business in the domain, hosting and reseller branch.

It aids the organisation and automation of numerous business processes, starting from the first customer contact ( registration, orders ) through to recurring processes ( billing, invoicing ) and integrated help desk support. WHMCS is a secure and easily scalable solution that gives you full control over your online business.

www.internetx.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kundenkontakt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kundenkontakt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文