-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gerhard Möller
„Als Kind wollte ich Lokomotivführer oder Pilot werden.“
Gerhard Möller
www.ruhr-uni-bochum.deGerhard Möller
“I wanted to become a train driver or pilot as a kid.”
Gerhard Möller
www.ruhr-uni-bochum.deZuerst als Schlosser bei einer Augsburger Firma für Industrieroboter und 2002 als Maschinenbediener bei einem Automobilzulieferer.
Anschließend bildete er sich in Berlin zum Lokomotivführer und 2007 bei der Industrie- und Handelskammer (IHK) zum Ausbilder weiter.
Ein Jahr später absolvierte er zudem ein Fernstudium zum „geprüften Meister für den Bahnverkehr“.
www.uni-muenchen.deHe trained as a fitter in Augsburg with a local manufacturer of industrial robots, then got a job as a machine operator with a supplier of automotive parts in 2002.
He subsequently qualified as a train driver in Berlin, and by 2007 he had become an instructor.
A year later, on completing a correspondence course, he was a certified Master of Rail Operations.
www.uni-muenchen.deNach seinem Abitur in Hamburg studierte Yasar Aratemür an der dort ansässigen Universität Iranistik.
„Um mir mein Studium leisten zu können, musste ich weiter bei der Bahn als Lokomotivführer arbeiten“, berichtet er.
www.uni-muenchen.deHaving taken and passed the Abitur exam in Hamburg, Yasar Aratemür enrolled in the Iranian Studies program at the local university.
“In order to pay my way through university, I had to keep my job as an engine driver,” he explains.
www.uni-muenchen.deCarl Benz, Benz, Gründervater, Gründerväter, Gründer, Karlsruhe
Am 25. November 1844 wird Carl Benz als Sohn eines Lokomotivführers in Karlsruhe geboren.
Dem Studium an der Polytechnischen Hochschule in Karlsruhe folgt ein zweijähriges Praktikum.
www.daimler.comFounding father, founder, founding fathers, Karlsruhe
Carl Benz was born in Karlsruhe on 25 November 1844 as the son of an engine driver.
He studied at the Polytechnic in Karlsruhe and followed this up with a two-year practical work placement.
www.daimler.comAls besonderes Highlight gilt die Fahrt auf den VIP-Plätzen „ Grande vue “ an der Spitze einzelner GoldenPass Panoramic-Züge zwischen Montreux und Zweisimmen.
Sie sehen mehr, als der Lokomotivführer. Der muss nämlich auf das Geleise schauen.
www.bls.chVIP seats at the front of some GoldenPass Panoramic trains between Montreux and Zweisimmen is considered a special highlight.
You can see more than the train driver, because he has to keep his eyes on the tracks.
www.bls.chDenn trotz voller Terminkalender wird von verschiedenen Berufsfachleuten nach einer abgeschlossenen Ausbildung wiederkehrende Fortbildung verlangt.
Dies betrifft Ärzte und Steuerverwalter genauso wie Lokomotivführer oder Apotheker.
Eine spezifische Distance-Learning-Plattform ergänzt das Fortbildungsangebot vor Ort ideal und schult gezielt.
www.swisscom.chDespite their busy schedules, many educated professionals are still required to undertake ongoing professional development.
This applies to doctors and tax consultants just as much a train drivers and pharmacists.
A specialised distance learning platform provides targeted training and perfectly complements conventional educational programs.
www.swisscom.chDie große Beliebtheit seiner Bücher bei jung und alt liegt nicht zuletzt in Endes besonderem Talent begründet, auch komplexe, oft als „ nicht kindgerecht “ übergangene Themen auf unmittelbar verständliche Weise zu behandeln, ohne dabei auf erzählerische Tiefe oder gar Humor zu verzichten.
Zweifelsohne von Michael Endes Kindheitserfahrungen im Dritten Reich geprägt, beenden Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Seit an Seit mit dem Halbdrachen Nepomuk die Tyrannei der reinrassigen Drachen in der Drachenstadt.
Der böse Drache wird nicht etwa hingerichtet, sondern erfährt Vergebung und verwandelt sich in einen fernöstlichen goldenen Drachen der Weisheit.
www.lima.diplo.deOne important reason for the great popularity of Ende ’s books with both young and old is his special gift for making complex subjects – often neglected as “ unsuitable for children ” – directly comprehensible without sacrificing narrative depth or even humour.
In a story shaped no doubt by Michael Ende’s experiences as a child growing up in the Third Reich, Jim Button and Luke the engine driver join forces with the half-dragon Nepomuk to end the tyranny of the pure-blooded dragons in Dragon City.
The evil dragon is not executed, though; instead, it is forgiven and turns into a Far Eastern Golden Dragon of Wisdom.
www.lima.diplo.deCarl Benz Werdegang
Am 25.11.1844 wird Carl Benz als Sohn eines Lokomotivführers in Karlsruhe geboren.
Der Vater stirbt schon zwei Jahre nach der Geburt.
www.mercedes-benz-classic.comEarly career
Carl Benz was born in Karlsruhe on November 25, 1844, the son of an engine driver.
His father died just two years after Carl ’ s birth.
www.mercedes-benz-classic.comWer an seiner Autorität zweifelt, wird mit einem professionellen Schaffnerblick bedacht.
Den hat auch Björn Bredemeier mit seinen 14 Jahren schon drauf, auch wenn er mit seinen Pausbacken unter der Schirmmütze und in der maßgeschneiderten Uniform derzeit noch eher an den jungen Lokomotivführer Jim Knopf aus dem Kinderbuch von Michael Ende erinnert.
Aber als der Zug hinter dem Güterbahnhof Eystrup auf freiem Gleis zum Wassertanken hält, zieht Björn eine signalgelbe Warnweste aus der Jackentasche und sichert souverän die Strecke.
www.goethe.deAnyone questioning his authority is met with the professional stare that only a conductor can give.
Björn Bredemeier has the look down already, even at 14 years old, but with his chubby cheeks beneath the peaked cap and his tailored uniform he rather recalls the young locomotive engineer Jim Knopf from the German children’s book by Michael Ende.
As the train pulls in behind the Eystrup freight yard to fill its water tanks, however, Björn pulls a yellow safety vest out of his jacket and confidently secures the line.
www.goethe.deCarl Benz
Am 25. November 1844 wird Carl Benz als Sohn eines Lokomotivführers in Karlsruhe geboren.
www.daimler.comCarl Benz
Carl Benz was born the son of an engineer on November 25, 1844 in Karlsruhe.
www.daimler.comCarl Benz
Am 25. November 1844 wird Carl Benz als Sohn eines Lokomotivführers in Karlsruhe geboren.
Dem Studium an der Polytechnischen Hochschule in Karlsruhe folgt ein zweijähriges Praktikum.
www.daimler.comCarl Benz
Carl Benz was born the son of an engineer on November 25, 1844 in Karlsruhe.
His father died when Carl was barely two years old.
www.daimler.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Lokalzug
- Lokführer
- Lokogeschäft
- Lokomarkt
- Lokomotive
- Lokomotivführer
- Lokomotivschuppen
- Lokopreis
- Lokowaren
- Lokus
- Lokuste