-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Mixer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Halten Sie diese Mischung etwa 3 Minuten unter ständigem Rühren über einen Topf mit kochendem Wasser.
Geben Sie diese Mischung dann in einen Mixer und vermengen alles etwa 5 Minuten lang bei mittlerer Geschwindigkeit.
Schritt 7
www.cupcakes-rezept.deKeep this mixture about 3 Minutes, stirring a pot of boiling water.
Give this mixture in a blender and then mix everything together about 5 Minutes at medium speed.
Step 7
www.cupcakes-rezept.de1.
In a blender, combine all ingredients (except kale) and blend until smooth and creamy.
2.
www.glowinggourmet.com3.
Zurück in den Mixer geben, mit Datteln und Salz zu einer cremigen Marmelade mixen.
4.
www.glowinggourmet.com3.
Place the raspberries back in the blender, add dates, salt and blend until you obtain a creamy jam.
4.
www.glowinggourmet.com5,5 g Zubereitung ---------------------------... Kochen Sie die Nudeln in kochendem Wasser, bis sie sehr weich sind.
Geben Sie die Nudeln in den Mixer, fügen Sie Wasser, Sahne und Käse dazu und mixen Sie alles, bis es cremig ist.
Mischen Sie Nutilis Powder unter und lassen Sie die Pasta 90 Sekunden ruhen.
www.nutilis.de5.5g Preparation ---------------------------... Cook the pasta in boiling water as per pack instructions and overcook it slightly so it is soft.
Put pasta into the blender, add water, cream and cheese and blend until smooth.
Whisk or blend Nutilis Powder into the mixture and let it stand for 90 seconds.
www.nutilis.de1.
In einem Mixer die Macadamia Nüsse mit dem Wasser zu einer glatten, cremigen Masse mixen.
2.
www.glowinggourmet.com2,1 g Fett :
1,2 g Zubereitung (für 1 Portion) ---------------------------... Geben Sie alle Zutaten außer Nutilis Powder in einen Mixer und mixen Sie bis eine cremige Masse entsteht.
Fügen Sie Nutilis Powder hinzu und mixen Sie weitere 30 Sekunden.
www.nutilis.de2g fat :
33g Preparation (for 1 serving) ---------------------------... Place all ingredients except the Nutilis Powder in a blender and blend until smooth.
Add in the Nutilis Powder and blend for another 30 seconds.
www.nutilis.deZubereitung
Zitronenschale, Limette, Dill, Koriandersamen mit Salz, Zucker und dem GUINNESS Foreign Extra in einen Mixer geben und verflüssigen.
Auf die Seiten des Lachs gießen und im Kühlschrank für mindestens 48 Stunden beizen und den Lachs alle 12 Stunden wenden.
www.guinness-storehouse.comPreparation
Place lemon rind, lime, dill, the coriander seeds with the salt, sugar and the GUINNESS ® Foreign Extra into a blender and liquidize.
Pour over the side of salmon and cure in the fridge for no less than for 48 hours making sure to turn the salmon every 12 hours.
www.guinness-storehouse.comZubereitung der Sauce :
Während der Fisch im Kühlschrank mariniert, die gemahlene Mandeln und die Oliven in einer Schüssel so lange mit einem Mixer pürrieren, bis eine feine Paste entsteht.
Dann den Honig dazu und 2 EL Zitronensaft dazu geben.
www.barcelona.dePreparing the sauce :
While the fish marinate is in the refrigerator, puree the chopped almonds and olives in a bowl with a mixer until it’s a fine paste.
Then add the honey and 2 tablespoons of lemon juice to it.
www.barcelona.deZubereitung :
Alle Zutaten im Mixer zu einem Teig vermischen und anschliessend 30 Min. ruhen lassen.
Teig ausrollen (1/2 cm dick), Herzen oder andere beliebige Formen ausstechen und bei 200 °C ca. 10 Min. backen.
www.swica.chPreparation :
Mix all ingredients in the mixer to form a dough and then leave to stand for 30 minutes.
Roll out dough (1/2 cm thick), cut out hearts shapes or any other shapes of your choice and bake at 200°C for about 10 minutes.
www.swica.chFRIDAYS.
2010 Waschmaschinen, Mikrofone und Mikrofonständer, Lautsprecher, Mixer und Soundanlage
Einer der sieben Preise der Sharjah Biennale 11.
universes-in-universe.orgFRIDAYS.
2010 Washing machines, microphones and mic stands, speakers, mixer and sound system
One of the seven Sharjah Biennial 11 Prizes.
universes-in-universe.orgAn die Einsteiger beim Musik Produzieren wurde ebenfalls gedacht :
der Easy Mixer hilft beim Abmischen der einzelnen Spuren mit vielseitigen Voreinstellungen und das umfassende Tutorial-Video erklärt einfach und verständlich alle Schritte bei der Musikproduktion.
Als DAW bietet diese Software in seiner Preisklasse wirklich herausragende Leistungen.
www.magix.comEven novice music producers have not been forgotten :
The Easy Mixer helps you mix individual tracks with multifaceted presets and the comprehensive tutorial video easily explains all of the steps to produce music.
As a DAW this software offers in its price range really outstanding performance.
www.magix.comFür die Publikumsbeschallung verwendet Wasserman aktive StageSource L2t und L2m Boxen.
Der StageScape Mixer erkennt die Boxen und weiß sogar, wie sie verwendet werden – also liegend oder aufrecht, als Monitore oder für die Beschallung, auf dem Boden oder einem Stativ.
Wasserman hält die Integration der Boxen mit dem Mixer für ein perfektes Beispiel des “Line 6 Dream Stage”-Konzepts.
de.line6.comTo ensure a great listening experience for his audiences, Wasserman uses the StageSource L2t and L2m powered loudspeakers.
The StageScape mixer recognizes the speaker models and how they’re deployed, so it actually compensates for their physical orientation—whether they’re used horizontally as monitors or vertically as a PA, and whether they’re on stands or not.
Wasserman points to the interaction between loudspeakers and mixer as a perfect example of the technological synergy found in the Line 6 Dream Stage system.
de.line6.comReparatur und Wartung für alle Instrumente und Geräte
Mixer, Verstärker, Effektgeräte jeglicher Art - von Nebel über Sound zu Licht - auch Exoten
PA-Check während "Gig-freier" Zeiten
www.musik-produktiv.atRepair and maintenance for all instruments and equipment
Mixers, amplifiers, effects of any kind, from sound systems to lighting and even exotic equipment
PA-check during "gig-free" time
www.musik-produktiv.atIm Eingangsbereich gibt es einen großen Spiegel und vis a vis davon die Tür zur privaten Terrasse, die mit Holzdielen sowie einem kleinen Tisch ausgestattet ist.
Die Küche ist mit Waschmaschine, Geschirrspüler, Gasherd mit Backofen, Abwasch sowie Koch- und Essgeschirr sowie Kleingeräten wie Wasserkocher, Bügeleisen und Mixer ausgestattet.
Von diesem Raum erreichen Sie Wohnzimmer, Schlafzimmer, Badezimmer, WC und Terrasse.
www.viennaflat.atThe terrace has a wooden floor and a small table.
The kitchen is equipped with a washing machine, a dishwasher, a gas stove with an oven, a sink, cookware and dinnerware as well as an electric kettle and a mixer. You will also find an electric iron and a hairdryer in the apartment.
From this room you can enter the bathroom, the living room, the bedroom, the terrace and the WC.
www.viennaflat.atMit dem T-Bar lassen sich Überblendungen schnell und intuitiv vornehmen.
Eine V-4 Innovation besteht nun darin, daß der Fader von seiner vertikalen Position (Standard bei Videomischern) um 180 in eine horizontale Position (wie bei DJ Mixern) gedreht und befestigt werden kann.
Die Fader Auflösung beträgt über 100 Schritte und ermöglicht somit extrem feine Überblendungen.
www.marcotec-shop.deThe T-Bar cross fades for quick and intuitive operation.
A V-4 innovation is that you can switch the fader from vertical action (as standard on video mixers) to horizontal action as on a DJ mixer.
The fader resolution has over 100 steps and offers extremely smooth transitions.
www.marcotec-shop.deAchtet beim Import auf das Dateiformat, da beim Music Maker Jam keine ( * . mmm ) -Projekte, sondern Ogg Vobis Formate ( . ogg ) erstellt werden.
Der Remix Agent wird euch sicher zuerst durch die Tempo und Takterkennung lotsen, aber danach geht’s mit einem Doppelklick schon in den Mixer.
MusicMaker2015 Screen INT 1024x771 Music Maker Jam:
magazine.magix.comPay attention when you import the file format, because Music Maker Jam uses the Ogg Vobis format ( . ogg ) instead of ( * . mmm ) -projects.
The Remix Agent will guide you first through the tempo and beat detection, then you can start the Mixer with a double click.
MusicMaker2015 Screen INT 1024x771 Music Maker Jam:
magazine.magix.comIndependence Mixer
Der professioneller Mixer von Independence ermöglicht das Editieren, Abmischen und Finalisieren der geladenen Instrumente völlig unabhängig von Ihrem Host.
pro.magix.comIndependence Mixer
Independence s professional mixer enables the editing, mixing and finalizing of loaded instruments - completely independent of their host.
pro.magix.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.