-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Organisationseinheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Organisationseinheit SUBST f FIRMSTRUKT
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Abonnements werden durch den Fachbereich bzw. die Einrichtung verwaltet, die für das Angebot verantwortlich ist.
Der Name und die Korrespondenzadresse der Alumni, die ein Angebot abonniert haben, ist für den Alumni-Beauftragten des zuständigen Fachbereichs einsehbar, auch wenn das Mitglied grundsätzlich einer anderen Organisationseinheit zugeordnet ist.
2.
www.uni-kassel.deThe subscriptions are then administered by the Faculty or the institution responsible for the service.
The name and correspondence address of the alumni who have subscribed for a service are then visible for the Faculty staff responsible for the alumni, even if the member is basically assigned to another organizational unit.
2.
www.uni-kassel.deLehrinhalte :
In der Lehrveranstaltung werden die Kommunikationsformen Moderation und Coaching im Kontext der Gestaltung/Verbesserung von Arbeits-, Partizipations-, und Informationsprozessen auf der Ebene des Führens und Leitens, Entwickelns, Planens und Beratens von Organisationen und Organisationseinheiten des Sozialen und sozialen Bewegungen vermittelt und eingeübt. Empfohlene Fachliteratur:
Kaweh, B.:
www.fh-kaernten.atcourse contents :
In the course, the forms of communication facilitation and coaching in the context of the design / improvement of labor, participation, and information processes at the level of leading and directing, developing, planning and Beratens of organizations and organizational units of the social and social movements taught and practiced. recommended or required reading:
Kaweh, B.:
www.fh-kaernten.atDie Einrichtung und Konfiguration des neuen connector SE ist für den Exchange-Administrator nun deutlich komfortabler.
In der neuen Version können Berechtigungen auch sehr feingranular vergeben werden – für bestimmte Gruppen und Organisationseinheiten oder sogar auf Ebene einzelner User.
Die Synchronisation von Kalendereinträgen, Kontakten, Aufgaben und Abwesenheiten erfolgt zeitgesteuert und vollautomatisch, basierend auf konfigurierbaren Regeln.
www.update.comThe set-up and configuration of the new connector SE is much more convenient for the Exchange administrator.
In the new version, authorizations can be distributed in a finely granular manner – for particular groups and organizational units or even on the level of individual users.
The synchronization of calendar entries, contacts, tasks, and absences is time-controlled and completely automatic, based on rules that can be configured.
www.update.comAufgrund der erfolgreichen Arbeit wurde Manfred Gindel mit einer weiteren Funktion betraut :
Seit Mai 2002 ist Gindel zusätzlich Chairman der übergeordneten Organisationseinheit “Technical Commitee Transmission and Multiplexing” (TC TM) und vertritt seitdem die Anliegen aller im Komitee angesiedelten Working Groups (TM 1, TM 4, TM 6) gegenüber der Organisation ETSI.
Manfred Gindel ist seit 1991 Mitglied des ETSI und war bereits seit Jänner 2001 als Chairman der Working Group “TM 6″ tätig.
www.a1.netDue to his successful work thus far, Manfred Gindel was entrusted with an additional function :
In May 2002 Gindel was additionally named chairman of the supra organizational unit “Technical Committee ‘Transmission and Multiplexing’” (TC TM) and since then represents the concerns of all the working groups of the committee (TM 1, TM 4, TM 6) vis-à-vis the ETSI organization.
Manfred Gindel has been a member of ETSI since 1991 and has been chairman of the working group “TM 6″ since January 2001.
www.a1.net“ Diese Stabsstelle hat das Ziel die Marktführerschaft der Telekom Austria Gruppe zu stärken und weiter auszubauen ”, beschreibt Gassauer sein neues Aufgabengebiet.
Die Aufgaben dieser Organisationseinheit sind das Beziehungsmanagement von Telekom Austria zu strategisch wichtigen Kunden und Entscheidungsträgern.
Gassauer, Jahrgang 1954, war 19 Jahre Berufsoffizier, bevor er 1991 bei der Ericsson Austria AG die Leitung des Key Account Managements für öffentliche Organisationen übernahm.
www.a1.net“ This staff unit has the goal of strengthening and expanding the market leadership of the Telekom Austria Group, ” says Gassauer, describing his new assignment.
The task of this organizational unit is to manage relationships from Telekom Austria to its customers and decision-makers who are strategically important.
Gassauer, born in 1954, was a career officer in the Austrian military for 19 years before taking over as head of Key Account Management at Ericsson Austria AG in 1991.
www.a1.netÜbersichtlichkeit und Planbarkeit In den bestehenden Modulen – Reporting, Rechnungsdownloads, Bestellungen, Geräteverwaltung und Administration – stehen unterschiedliche Informationen zur Verfügung :
Über die Module hat der Kunde direkten Zugriff auf Detaildaten, die einen kompletten Überblick über das Unternehmen und die einzelnen Organisationseinheiten bieten – etwa welche Abteilung welche Endgeräte nutzt oder wie hoch die monatlichen Kommunikations-Kosten pro Abteilung im Monat sind.
Diese Transparenz und Zuordenbarkeit ermöglicht bessere Kostenkontrolle und macht die Kosten auf Basis der einzelnen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und der Abteilungen kalkulierbarer.
www.a1.netImproved Oversight and Planning The existing modules – reporting, accounting downloads, orders, equipment management and administration – offer different information :
Through the modules, the customer has direct access to detail data providing a complete overview of the company and the individual organizational units – for example, which department uses which terminals or how much the monthly communications costs per unit.
This transparency and ability to allocate allows better cost control and makes it possible to calculate costs on the basis of individual employees and departments.
www.a1.netBesonderheiten bei Datenbanken
Wenn unter Unix der Zugriff auf Daten bzw. Datenbanken erforderlich ist, die von anderen Organisationseinheiten verwaltet werden, ist zum Nutzungsantrag zusätzlich die Genehmigung folgender Personen beizufügen.
Die Genehmigung muss die Zugriffsart (lesen/schreiben) und die genauen Zugriffsrechte beinhalten.
www.zdv.uni-mainz.deSpecial features for databases
If under Unix access to data or databases is required that are being managed by other organizational units, the approval of the following persons needs to be included.
The permit must contain the type of access (read / write) and include the exact access rights.
www.zdv.uni-mainz.de8. Fachkräfte für Arbeitssicherheit sind an jedem Produktionsstandort vorhanden.
Sie sorgen dafür, dass ihre Erfahrung und ihr Wissen auch in den anderen Organisationseinheiten zur Verfügung steht und bei den jeweiligen Prozessen genutzt wird.
9.
www.webasto-group.comOccupational safety experts are present at every production site.
They see to it that their experience and knowledge are also available to other organizational units and applied to our processes.
9.
www.webasto-group.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.