Übersetzungen für „Paramilitär“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Pa·ra·mi·li·tär [ˈparamilitɛ:r] SUBST nt MILIT

Paramilitär

paramilitary

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den späten 1980er und frühen 1990er Jahren intensivierten die loyalistischen Paramilitärs erneut ihre Morde an Katholiken.

de.wikipedia.org

Menschenrechtsorganisationen dokumentieren seit 2001 zahlreiche weitere Morde und Entführungen durch Paramilitärs.

de.wikipedia.org

Das Militär in seinen verschiedenen Organisationsformen (reguläre Streitkräfte, Paramilitär und andere) besteht aus unterschiedlichen Gliederungselementen der Truppen / Kräfte / Dienste, die als militärische Formationen bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Dabei nehmen Opfer des bewaffneten Konflikts, Ex-Guerillakämpfer und Ex-Paramilitärs an Gesprächsrunden teil und bauen gemeinsam zerstörte Infrastruktur in ihren Dörfern wieder auf.

de.wikipedia.org

Auch die Paramilitärs finanzieren sich zum großen Teil aus dem Koka-Anbau und dem Handel mit Kokain.

de.wikipedia.org

Das Militär hat aktives Militärpersonal in drei Waffengattungen, zusammen ungefähr 85.000 reguläre Soldaten und 82.000 Paramilitärs.

de.wikipedia.org

Neben den Paramilitärs wurden Militär und Polizei von dieser „Bewegung dominiert und führten einen blutigen Krieg gegen alles, was sich als links und nichttürkisch definierte“.

de.wikipedia.org

In Zusammenhang mit der Wahl kam es aufgrund von Unruhen oder Anschlägen zu 19 gewaltsamen Todesfällen (darunter Beamte, Polizisten, Paramilitärs und Journalisten), sowie zahlreichen Verletzten.

de.wikipedia.org

Die Paramilitärs legten bestimmte Reglementierungen für die Einwohner fest, behinderten den freien Warenverkehr von Lebensmitteln und sperrten Zonen ab.

de.wikipedia.org

In sämtlichen bewaffneten Auseinandersetzungen dieser Jahre bestanden die Kombattanten beider Seiten sowohl aus regulären Truppen als auch aus Paramilitärs, wie die Komitadschi.

de.wikipedia.org