-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Planungszeitraum“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
» Bundesknappschaft …
Ist der notwendige Kapitalbedarf größer als der Cash Flow eines Planungszeitraums, so muss die Differenz durch Außenfinanzierung und/oder Vermögensauflösung finanziert werden.
Hierzu wird keine Außenfinanzierung im herkömmlichen Sinn in Anspruch genommen.
de.mimi.huFederal Miners …
If the necessary capital needs are greater than the cash flow of the planning period, the difference by external financing and / or assets to be financed sauflösung.
For this purpose, taken no external financing in the conventional sense to complete.
de.mimi.huOperative Optimierung
Lange Planungszeiträume, eine Vielzahl an Maschinen, die optimal ausgelastet werden sollen, dazu noch lange Rüstzeiten, ein zu kleines Lager und jede Menge Randbedingungen machen die Kapazitätsplanung zu einem schwierigen und zeitaufwendigen Prozess.
Und jeder Fehler kann teuer werden.
www.g-f.atOperative Optimization
Long planning periods, a lot of machines that should be utilized as good as possible, long setup times, a storage always to small and a lot of limitations make scheduling a difficult and time consuming process.
And each mistake can become very expensive.
www.g-f.atEine weitere Ergänzung ist die Formulierung strategischer Maßnahmen, wie zum Beispiel die Verlagerung von Produktionsstandorten oder die Aufnahme eines neuen Geschäftszweigs.
Der Planungszeitraum der Ergebnisplanung und der darauf basierenden Finanz- und Bilanzplanung erstreckt sich über drei bis fünf Jahren.
Die Unternehmensplanung beinhaltet beim umfassenden Sanierungskonzept auch eine Szenarienbetrachtung, welche die Einbeziehung verschiedener Maßnahmenauswirkungen ermöglicht.
www.angermann.deA further addition is the formulation of strategic measures, such as relocating production sites or adding a new line of business.
The planning period of the earnings planning and the associated cash-flow and balance-sheet planning is three to five years.
With a comprehensive restructuring plan, the business planning also includes a scenario analysis that enables the impact of various measures to be included.
www.angermann.deBitte beachten Sie, dass Sie für die Vorbereitung eines Auslandsemesters generell mehr Zeit einplanen müssen als Ihre kinderlosen Mitstudierenden.
Da nur einmal im Jahr im Wintersemester eine Auswahl für das Auslandsstudium stattfindet, wäre ein Planungszeitraum von 1 bis 1 ½ Jahren hilfreich.
www.europa-uni.dePlease note that you will need more time to prepare for your study-abroad semester than your fellow students without children.
As the selection for study abroad placement only takes place once a year during the winter semester, a 1 to 1.5 year planning period would be helpful.
www.europa-uni.deSie ist zweistufig aufgebaut.
Übergeordnetes Instrument ist der Flächennutzungsplan, welcher für das gesamte Gemeindegebiet die räumliche Entwicklung für einen Planungszeitraum von etwa zehn Jahren darstellt.
Im Gegensatz dazu werden Bebauungspläne für räumliche Teilbereiche des Gemeindegebiets aufgestellt, in vielen Fällen um die Bebauung einer neuen Wohn- oder Gewerbefläche planerisch zu steuern oder um ein bestehendes, bebautes Gebiet neu zu ordnen.
www.m-r-n.comIt comprises two stages.
The principal instrument is the preparatory land-use plan, which represents the spatial development of the entire municipal area for a planning period of around ten years.
In contrast to this, urban land-use plans are frequently drawn up for spatial sub-areas of the municipal territory to control the planning of new residential or commercial areas or to rearrange an existing built-up area.
www.m-r-n.comSpürbare Veränderungen in der Alters- und Sozialstruktur der Bevölkerung wirken sich in zunehmendem Maße auch auf unsere Beschäftigten und unsere Nachwuchsplanung aus.
Mit der strategischen Personalplanung haben wir ein Analyseinstrument geschaffen, das den Horizont der Personalplanung weit über den üblichen Planungszeitraum ausdehnt. Daraus leiten wir wesentliche Informationen ab, z.B. Alterungs- und Kapazitätsrisiken, Steuerung von Trainingsbedarfen.
Mit dem Generationenvertrag für die Zukunft gerüstet
www.dp-dhl.comNoticeable shifts in age and social structures within the populace are also beginning to affect our own workforce and the way we approach our junior staff planning.
We have created a strategic workforce management tool that extends our vision beyond the usual planning period, allowing us to ascertain strategically important information on issues such as aging and capacity risks and training needs management.
Ready to face the future with the Generations Pact
www.dp-dhl.comDarüber hinaus liefert der vom Insitut der Wirtschaftsprüfer erarbeitete Standard IDW S6 Anforderungen und Strukturen für ein Sanierungskonzept.
Gegenüber dem Fortführungskonzept sind die Analysen und der Planungszeitraum wesentlich weiter gefasst.
So beinhaltet die Betrachtung der Ausgangslage auch die Überprüfung der Unternehmensstrategie und deren Umsetzung.
www.angermann.deIn addition, the IDW S6 standard developed by the Institut der Wirtschaftsprüfer provides requirements and structures for a restructuring plan.
The analyses and planning period are much broader compared to the continuation plan.
For example, the review of the starting situation also includes a review of the business strategy and its implementation.
www.angermann.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.