-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Quarzit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Quar·zit <-s, -e> [kvarˈtsi:t] SUBST m GEOL
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Münsterer Rheinberg :
1.9 ha Soil: predominantly quartzite and slate Grape variety:
www.kruger-rumpf.comKohle, grobkörniges Erz, Schotter, Kalkstein und Schiefer im Bergbau
Biomasse, Kohle, Schlacke und Quarzit im Kraftwerkswesen
Polymere Ausgangsstoffe in der Kunststofferzeugung
www.kettenwulf.atcoal, coarse-grained ore, crushed stone, limestone and slate in the mining industry
biomass, coal, slag and quartzite in power stations
polymers in the production of plastic
www.kettenwulf.atEntspannen und erholen Sie sich in der Wärme und der Geborgenheit unseres Bergspas und unseres Wellnessbereichs.
Wände aus rohem, ungeschliffenem Valser Quarzit und altem Tannenholz sorgen für eine einmalige naturverbundene Atmosphäre.
Auf über 500 m² finden Sie eine Kräuter- und eine finnische Sauna, Erlebnisduschen, zwei Dampfbäder und ein 31 Grad warmes Wellnessbecken mit integriertem Whirlpool.
www.laval.chRelax and recuperate in the warmth and security of our mountain spa and of our wellness complex.
Walls in coarse, rough-hewn Vals quartzite and old fir wood make for a unique natural atmosphere.
A herbal and a Finnish sauna, hydro-massage showers, two steam baths and a wellness pool (31°C) with integrated whirlpool cover an area of more than 500m².
www.laval.chNatürliche Materialien mit stark strukturierten Oberflächen dominieren in den großzügig geschnittenen Räumen.
So wurden Quarzit aus Norwegen und weißer Marmor in den Innenräumen verwendet sowie Zedern- und Olivenholz.
Dazu passen die Liegen und Outdoormöbel von Paola Lenti mit ihren sehr haptischen, häufig handgearbeiteten Bezügen, die Qualität mit nur einer Berührung erfahrbar macht.
www.stylepark.comThe hotel ’ s generously sized rooms are dominated by natural materials with complexly structured surfaces.
The natural surroundings also influenced the choice of Norwegian quartzite and white marble for the interior, rounded off with cedar and olivewood.
This is continued outside with loungers and other outdoor furniture by Paola Lenti, which fit in perfectly with their often handmade covers boasting quality that becomes evident with just one touch.
www.stylepark.comDas Thermalbad Vals ist eines der wichtigsten Beispiele von moderner Bündner Architektur von Peter Zumthor.
Die Wände bestehen aus geschichtetem Valser Quarzit.
Das Gebäude will das Innere des Berges mit dem Aussen verbinden.
www.postauto.chs modern Grisons architecture.
The walls consist of layered Vals quartzite.
The building is intended to connect the interior of the mountain with the exterior.
www.postauto.chWir beschlossen, den Höhenunterschied mit einem Hochbeet auf zwei Ebenen zu unterteilen.
Auf besonderen Kundenwunsch den Sandstein durch ein anderes Material zu ersetzen, fiel unsere Wahl auf einen Quarzit und als Palisaden planten wir gelben Granit ein.
Um den Raum mit Pflanzen etwas zu gliedern, verwendeten wir italienische Zypressen und als Dekor platzierten wir geschickt Natursteinkugeln.
kuglerundtrinkl.atThey had to be located on two different levels.
As our customer did not want to use sandstone we had to choose another material. This time we chose quartzite and as palisades we chose yellow granite.
In order to structure the space with plants a little bit we used Italian cypresses and as a decoration we positioned balls made of natural stone..
kuglerundtrinkl.atSie finden sich manchmal als Versteinerungen wieder, meist aber nur als feine Beimengung kohliger organischer Substanz, die das Gestein grau-blau färbt.
Taunusquarzit Quarzit nennt man ein metamorphes Gestein mit hohen Quarzgehalten (bis 98%). Im bewegten Wasser wurden quarzreiche sandige Meeressedimente abgelagert und im Unterkarbon aufgefaltet.
Das Mineral Quarz ist selbst farblos.
www.kulturland-rheingau.deMostly, all that is left of them is a fine coaly, organic constituent, which stains the rock grey-blue.
Taunus quartzite Quartzite is a metamorphic rock with a high quartz content (up to 98%). Quartz-rich marine sands were deposited in moving water and deformed during the Carboniferous Period.
The mineral quartz (SiO2) is colourless.
www.kulturland-rheingau.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.