-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rieselfelder“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bald nach der Beethovenstraße führt der Weg gerade nach Norden ; man passiert die Hohenzollern- und Prinzessinnenstraße und biegt später westlich in Richtung Schichauweg ab.
Am Rand der ehemaligen Rieselfelder entlang nähern Sie sich dem Areal der so genannten Geisterstadt Parks Range.
Bis Anfang der 1990er Jahre wurde das 110 Hektar große militärische Sperrgebiet von der US Armee als Truppenübungsplatz genutzt.
www.berlin.deShortly after Beethovenstrasse, the path turns to the north ; after passing Hohenzollernstrasse and Prinzessinnenstrasse, you will turn west towards Schichauweg.
Traveling along the edge of the former wastewater treatment farm, you will approach the grounds of what was once the Parks Range “ ghost town. ”
Until the early 1990s, the 110 hectares of this restricted area were used by the U.S.
www.berlin.deDurch die partielle Beweidung mit Hochlandrindern und Konikpferden ist das weitläufige Naherholungsgebiet um eine Attraktion reicher geworden.
Ausführliche Informationen über die Sanierung der Rieselfelder und einen Audioguide zu ihrer Geschichte finden Sie hier.
www.stadtentwicklung.berlin...
www.berlin-buch.comDue to the partial grazing with highland cattle and Konik horses, the extensive recreation area has gained yet another attraction.
Detailed information about the decontamination of the sewage irrigation fields and an audio guide about their history can be found here.
www.stadtentwicklung.berlin...
www.berlin-buch.comIn den 90er Jahren ging die Menge des zu reinigenden Abwassers um 28 Prozent zurück und bleibt seit 1998 nahezu gleich.
Deshalb wurden die Rieselfelder sowie die Klärwerke Adlershof, Marienfelde und Falkenberg stillgelegt.
www.bwb.deDuring the 1990s, the volume of wastewater to be treated fell by 28 percent and has remained more or less constant since 1998.
That is why the wastewater farms and the Adlershof, Marienfelde and Falkenberg wastewater treatment plants were closed down.
www.bwb.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.