-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rieselfelder“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Their model is the Münsterland park landscape, which has evolved historically, with changes of use over short spaces of land ranging between arable land, grassland, orchards, forests and hedges.
For instance, it was possible to safeguard the internationally significant " Rieselfelder " ( sewage farms ) bird sanctuary by means of a landscape plan in the north of the city.
www.muenster.deIhr Leitbild ist die historisch gewachsene Münsterländische Parklandschaft mit kleinräumigen Nutzungswechseln zwischen Ackerland, Grünland, Obstwiesen, Wald und Hecken.
Beispielhaft konnte mit einem Landschaftsplan im Norden der Stadt das international bedeutsame Vogelschutzgebiet " Rieselfelder " gesichert werden.
www.muenster.deCreated on the ring of fortifications that once protected the Old Town, it is the only complete Promenade ring that still exists anywhere in Germany.
Another place that is well worth a visit is the “Rieselfelder” in the northern area of the city.
In summer, this protected breeding habitat, which once used to be a sewage farm, is now home to a variety of migratory birds, from storks to greylag geese, as well as aquatic animals such as muskrats and countless numbers of frogs, not forgetting impassioned nature photographers.
www.muenster.deErrichtet auf dem historischen Befestigungsring rund um die Altstadt, ist sie bundesweit der einzig existierende geschlossene Promenadenring überhaupt.
Einen Besuch lohnen sicher auch die „Rieselfelder“ im nördlichen Stadtgebiet.
In diesem geschützten Brutgebiet verbringen Zugvögel vom Storch bis zur Graugans, Wassertiere wie Bisamratten, viele Frösche und passionierte Naturfotografen ihren Sommer.
www.muenster.deThe Landscape Plans
A bird s eye view of the Rieselfelder European Nature Reserve: the former site of Münster s sewage treatment works is today an important stop-over point for migrating wading birds and waterfowl.
www.muenster.deDie Landschaftspläne
Das Europareservat Rieselfelder aus der Vogelperspektive:Wo früher Münsters Abwasser gereinigt wurde, legen heute Wat- und Wasservögel bei ihren Flügen über die Kontinente eine Pause ein.
www.muenster.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- riding light
- riding quality
- riding school
- riding whip
- riel
- Rieselfelder
- rife
- riff
- riffle
- riff-raff
- rifle