Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Südspanien“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Süd·spa·ni·en <-s, -> SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Gesamtgewicht des Teleskopes betrug in der Reisekonfiguration eine Viertel Tonne.

Bismarck war viele Jahre als "schleppbares" Teleskop im mobilen Einsatz, mehrere Male in Südspanien und auf diversen Internationalen Teleskoptreffen in Kärnten.

www.usm.lmu.de

During its travel period this telescope had a complete weight of about 250 kilograms.

Bismarck was many years in mobile use as a "hauling telescope" sometimes in Southern Spain and at some of the star parties called Internationales Teleskop Treffen in Carinthia, Austria.

www.usm.lmu.de

Torresol_case_study_applica...

Das Kraftwerk Gemasolar in Südspanien ist eines der ersten seiner Art:

Die Anlage versammelt um einen Turm herum einen Wald von Spiegelelementen auf 185 Hektar Fläche,die Sonnenstrahlen auf einen an der Spitze des Turms installierten Absorber reflektieren.

www.nord.com

Torresol_case_study_applica...

The Gemasolar power plant in southern Spain is one of the first of its kind:

spread over an area of 185 hectares, a vast array of mirror units focuses sunrays onto an absorber area at the top of a tower in their midst.

www.nord.com

Unterkunft Sevilla - finden Sie schnell und direkt die geeignete Ferienwohnung, das Ferienhaus oder ein Hotel genau nach Ihren Wünschen.

Sevilla ist eine Stadt in Südspanien.

Sie ist die Hauptstadt der Autonomen Region Andalusien und der Provinz Sevilla.

www.villas-and-homes.com

accommodation Seville - find quickly and directly the suitable vacation apartment, holiday cottage or hotel.

Seville is a city in southern Spain.

It is the capital of the autonomous region of Andalusia and the province of Seville.

www.villas-and-homes.com

Eine Reliquie des Quartärs, die man in Bergen rund um Grazalema in ihrer vollen Pracht bewundern kann.

Dieser Baum wurde vom Schweizer Botaniker Pierre Edmond Boissier in seinem Werk Voyage botanique dans le Midi de l´Espagne (Botanische Reise durch Südspanien) 1838 wissenschaftlich beschrieben.

Vogelbeobachtung In diesem Naturgebiet kann man vom Gänsegeier über den Zwergadler bis hin zu den lebendigen Blaumeisen, Stelzen und Käuzen mehr als 200 Vogelarten und andere Tiere beobachten.

www.fuertehoteles.com

The Spanish Fir, a relic from the Quaternary Period The Spanish Fir ( Abies pinsapo ), a Mediterranean spruce, the only one in the world, is a relic from the Quaternary Period, which can be seen in the hills of Grazalema in all its glory.

This tree was described for science by the Swiss botanist Pierre Edmond Boissier, in his work Voyage botanique dans le Midi de l´Espagne (Botanical Journey Around Southern Spain) in 1838.

Birdwatching This natural enclave boasts more than 200 different species of birds and other animal species, which make it the ideal place for watching the Griffon Vulture, the Booted Eagle and even the small and vivacious Blue Tits, White Wagtails and Little Owls.

www.fuertehoteles.com

Hotel Hacienda La Herriza

Romantisches Landhaushotel in Andalusien, Südspanien:

de.escapio.com

Hotel Hacienda La Herriza

Romantic country house hotel in Andalusia, southern Spain:

de.escapio.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Südspanien" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Südspanien" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文