-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Themenpark“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Walt Disney World Orlando !
Hier im ersten der vier Themenparks, dem "EPCOT Center", vor der bekannten Kugel "Spaceship Earth" EPCOT Center, ein kleiner Teil des "World Showcase", wo rund um einen See viele Länder durch kleinere Nachbildungen des jeweiligen bekannten Wahrzeichens und Shows repräsentiert werden;
www.janis-purucker.deWalt-Disney-World Orlando !
Here in the first of the four theme parks, the "EPCOT Center", in front of the well-known sphere "Spaceship Earth" EPCOT Center, a small part of the "World Showcase", where many countries are represented through smaller copies of well-known landmarks and shows around a lake;
www.janis-purucker.deD ’ ANNUNZIOS HÖHLE ( Lifestyle als Autobiografie – Gabriele d ’ Annunzio ( 1863 – 1938 ) / Photographie und jenseits – Teil 8, D 2002 – 05 | 18.7. ) zeigt 15 Räume der 1921 von Gabriele d ’ Annunzio bezogenen und bis zu seinem Tod bewohnten Villa Cargnacco in Gardone am Gardasee.
Die Villa ist Bestandteil des Vittoriale, eines musealen Themenparks zu Ehren d ’ Annunzios, mit dessen Gestaltung und Ausstattung d ’ Annunzio selbst zusammen mit seinem Leibarchitekten Giancarlo Maroni fast zwei Jahrzehnte lang befasst war.
www.arsenal-berlin.deANNUNZIOS HÖHLE ( D ’ Annunzio ’ s Cave ) ( Lifestyle as Autobiography – Gabriele d ’ Annunzio ( 1863 – 1938 ) / Photography and beyond – Part 8, Germany 2002 – 05 | July 18 ) shows fifteen rooms of the Villa Cargnacco in Gardone on Lake Garda, where Gabriele d ’ Annunzio moved in 1921 and lived until his death.
The villa is part of the " Vittoriale ", a museum-like theme park honoring d ’ Annunzio that d ’ Annunzio himself and his personal architect Giancarlo Maroni spent almost two decades designing and furnishing.
www.arsenal-berlin.deDie durchgängig hohen Regenmassen vor und während der Messetage verschärften die Situation.
Zudem wurden am Aufbautag die Themenparks des Disneyland Resort Paris wegen Sturmgefahr evakuiert, die auf dem Parkplatz des Resorts installierten Messezelte waren ebenfalls betroffen.
.
www.coastersandmore.deThe consistently high amount of rain before and during the show additionally tightened the situation.
In addition, on the day before the show the theme parks of the Disneyland Resort Paris were evacuated because of storm warnings, which also affected the tents in the parking lot of the resort.
.
www.coastersandmore.deE-Energy präsentiert sich auf der Hannover Messe
„Smart Grids – E-ENERGY“ ist der Themenpark zur intelligenten Energieversorgung auf der Hannover Messe, in dem sich vom 23. bis 27. April auch die sechs E-Energy Modellregionen im Rahmen des E-Energy Kompetenzzentrums präsentieren.
www.e-energy.deE-Energy presents itself at Hannover Messe
"Smart Grids - E-Energy" is the theme park for intelligent energy supply at the Hannover Messe, in which the six E-Energy model regions present themselves within the E-Energy Competence Centre between the 23 and 27 April.
www.e-energy.deEntertainment begeistert Besucher mit natürlichen Erlebnissen, spannender Unterhaltung und nahen Begegnungen mit Tieren, die gleichzeitig viel Interessantes und Wissenswertes vermitteln.
Das Unternehmen betreibt elf Themenparks in den USA und beschäftigt 21.000 Mitarbeiter, die eine der größten Tiergemeinschaften der Welt betreuen.
www.onlineshops-finden.deEntertainment attracts visitors with natural experiences, exciting entertainment, and close encounters with animals, convey the same lot of interesting and valuable.
The company operates eleven theme parks in the U.S. and employs 21.000 Employee, care for the one of the largest animal communities in the world.
www.onlineshops-finden.deDer besondere Ausflug für die ganze Familie
Erleben Sie einen tollen Tag für die ganze Familie an einem der beliebtesten Themenparks in Spanien.
www.barcelona.deFun for the whole family
Experience a great day out for the whole family at one of Spain s most popular theme parks.
www.barcelona.deDie Zwergenlandschaft erlaubt Kindern einen zauberhaften Ausflug.
Von der bequemen Kindereisenbahn aus können unsere kleinen Gäste den märchenhaften Teil des Themenparks bestaunen.
>>
www.bayern-park.deThe dwarf terrain invites the children to an enchanting trip.
Our little visitors can admire the theme park’s fairytale part from the comfortable children’s railroad.
>>
www.bayern-park.deCala Finestrat ist besonders bei Familien mit Kindern beliebt, einerseits weil der sehr flach verlaufende Strand sehr sicher ist, andererseits, weil es nur wenige Kilometer von den bekanntesten Freizeitparks der Region entfernt ist :
Der Themenpark Terra Mítica beschäftigt sich mit den Kulturen der Antike, im Wasserpark Aqualandia findet man gigantische Rutschen und in Mundomar kann man Delfine, Pinguine und viele exotische Tiere bestaunen.
Nur 3 Kilometer vor der Bucht liegt die Insel Isla de Benidorm, wo es eine sehr schöne Unterwasserwelt gibt, und die sich ebenfalls für Ausflüge anbietet.
www.red2000.comCala Finestrat is particularly popular among families with children, both because of the very flat beach which is very safe, and because it is only a few miles from the famous amusement parks in the region :
The theme park Terra Mitica deals with the cultures of the ancient world, in the water park Aqualandia you find giant slides and in Mundomar you can marvel at dolphins, penguins and many other exotic animals.
Only 3 miles from the bay there is the island "Isla de Benidorm" with its beautiful underwater world, which is an ideal destination for excursions.
www.red2000.com"
Ingo Günthers zweiteilige Arbeit „ Exosphäre “ und „ World Processor – Globenfeld “ befindet sich auf der Piazza im KonzernForum der Autostadt und begrüßt Sie bereits vor dem Betreten des Themenparks.
Die „ Exosphäre “ – ein Gitterglobus aus Aluminium – hat einen Durchmesser von 12 Metern und wiegt 4,5 Tonnen.
www.autostadt.de“ Exosphere ” Installation on the KonzernForum ’ s Piazza
Ingo Günther ’ s two-part work “ Exosphere ” und “ World Processor – Field of Globes “ is to be found on the Piazza of the Autostadt ’ s KonzernForum - an instant welcome to the visitor before he or she even enters the theme park.
The “ Exosphere ” – an aluminium grid globe – has a diameter of 12 metres and weighs 4.5 tons.
www.autostadt.deDiese Dimensionen, die sich auch in den circa 10.000 Parkplätzen widerspiegeln, machen die „ Yas Mall “ zum größten Einkaufszentrum in Abu Dhabi und zum zweitgrößten innerhalb der Vereinigten Arabischen Emirate.
Die Fertigstellung des in unmittelbarer Nachbarschaft zur Formel 1-Rennstrecke und zum neuen Themenpark „ Ferrari World “ gelegenen Komplexes ist für Ende 2013 geplant.
Damit die Besucherströme gezielt und zuverlässig durch das Gebäude geleitet werden können, sind die 143 Anlagen von ThyssenKrupp Elevator mit modernster Technik ausgestattet.
www.thyssenkrupp.comBoasting around 10,000 parking spaces, the Yas Mall will be Abu Dhabi ’ s biggest shopping center and the second-biggest in the United Arab Emirates.
Completion of the complex, being built in the direct vicinity of the Formula 1 circuit and the new “ Ferrari World ” theme park, is scheduled for the end of 2013.
The 143 ThyssenKrupp Elevator units will be fitted with the latest technology to control and guide visitor flows through the building.
www.thyssenkrupp.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.