Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Tonkrug“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ton·krug SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zu sehen waren zwei Minidramen.

Eine weiße Plastiktüte, eine dicke Brille oder zwei Tonkrüge und ein Kopftuch wurden von drei Figurenspielern zum Leben erweckt, um die Sehnsucht zu fliegen oder die Freude am Tanz des Flamencos mit den Zuschauern zu teilen.

Die Faszination ergab sich hier vor allem aus dem überraschenden und kunstvollen Handwerk des Figurenspiels.

www.goethe.de

To this miniature space the guest performers of the Ymedioteatro Sie7e from Spain invited the audience to view two mini-dramas.

The three puppeteers brought to life a white plastic bag, a pair of thick glasses, two earthenware jugs and a scarf, so as to share with the spectators the longing to fly and the joy of flamenco dance.

The surprising and artful skill of the puppet show was fascinating.

www.goethe.de

Ein erster Brunnenbetrieb wurde gebaut und zu Ehren der letzten deutschen Kaiserin „ Selters-Sprudel-Augusta-Vic... “ benannt.

In schweren, exklusiven Tonkrügen wurde das köstliche Mineralwasser von dort aus in die ganze Welt verschifft – Selters wurde zum Inbegriff für Premium-Mineralwasser.

Zwischen Sankt Petersburg und New York, London und Florenz fand das wohlschmeckende Selters in den besten Kreisen schnell Freunde.

www.selters.de

A first well was built, and was named “ Selters-Sprudel-Augusta-Vic... ” after the wife of the last German Kaiser.

The precious mineral water was shipped around the world in unique, heavy earthenware jugs – and Selters became a byword for premium mineral water.

From Saint Petersburg to New York and from London to Florence, delicious Selters soon became popular in the highest circles.

www.selters.de

ALLGEMEINE INFORMATION ZUR GHATAM

Ghatam ist ein oben offener bauchiger Tonkrug mit schmalem Hals aus Südindien.

Er wird auf den Schoss oder auf einen Tablaring gestellt und mit den Fingern beider Hände geschlagen.

www.world-of-tabla.de

BASIC INFORMATION ON GHATAM

The Ghatam is a bulbous earthenware jug from southern India that is open at the top and has a narrow neck.

It can be positioned on the lap or on a tabla ring and is played with the fingers of both hands.

www.world-of-tabla.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Tonkrug" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文