Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vermögenseffekt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Vermögenseffekt SUBST m MKT-WB

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese Studie untersucht die Auswirkungen der Aktienmärkte auf die Unternehmensinvestitionen.

Neben den direkten Finanzeffekten werden verschiedene indirekte Mechanismen, wie z. B. die Allokation der Investitionen, der Einfluss auf die Bilanzen und Stabilität des Finanzsystems, die Beeinflussung des Konsums durch den Vermögenseffekt sowie Corporate-Governance-Effekte beschrieben und diskutiert.

Eingehender werden vor allem der intuitiv besonders ansprechende direkte Effekt und der indirekte Corporate-Governance-Effekt behandelt.

www.oenb.at

The paper explores the effects of stock markets on business investment.

Next to the direct finance effect several indirect channels are identified and discussed, i.e. the allocation of investment, the effects through balance sheets on the stability of the financial systems, the wealth effect on consumption and corporate governance effects.

Among these, the intuitively appealing direct effect and the indirect corporate governance effect are discussed most extensively.

www.oenb.at

Auch in den USA ging die Wirtschaftsleistung im Jahr 2009 deutlich zurück ( – 2,4 % ).

Die sinkende Beschäftigung und ein durch fallende Immobilien- und Aktienpreise bedingter negativer Vermögenseffekt führten zu einem Einbruch des privaten Konsums.

www.report.basf.com

Economic output in the United States was also significantly lower in 2009 ( – 2.4 % ).

Decreasing employment and a negative wealth effect due to declining real estate and share prices led to a drop in private consumption.

www.report.basf.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文